Cadillac 2000 DeVille Instrukcja Właściciela

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Właściciela dla Samochody Cadillac 2000 DeVille. Cadillac 2000 DeVille Owner`s manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 385
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 2 - Owner's Manual

ixFor example,these symbolsare used on anoriginal battery:CAUTIONPOSSIBLEINJURYPROTECTEYES BYSHIELDINGCAUSTICBATTERYACID COULDCAUSEBURNSAVOIDSPARKS OR

Strona 3 - Table of Contents

2-31Reach under the driver’s side of the instrument paneland pull on the manual release lever, which is locatedabove the parking brake pedal. If the p

Strona 4 - Problems on the Road

2-32Shifting Into PARK (P)CAUTION:It can be dangerous to get out of your vehicle ifthe shift lever is not fully in PARK (P) with theparking brake firm

Strona 5 - Maintenance Schedule Booklet

2-33Move the lever up as far as it will go.3. With your right foot still holding the brake pedaldown, set the parking brake.4. Turn the ignition key t

Strona 6

2-34Leaving Your Vehicle With the Engine RunningCAUTION:It can be dangerous to leave your vehicle with theengine running. Your vehicle could movesudde

Strona 7 - French Language Manual:

2-35Shifting Out of PARK (P)Your vehicle has an automatic transaxle shift lockcontrol system. You have to fully apply your regularbrakes before you ca

Strona 8 - Safety Warnings and Symbols

2-36The console shift lockrelease is located on thefront of the center console.To access the shift lock release hole:1. Verify that the shift lever is

Strona 9 - Vehicle Damage Warnings

2-37Engine ExhaustCAUTION:Engine exhaust can kill. It contains the gascarbon monoxide (CO), which you can’t see orsmell. It can cause unconsciousness

Strona 10 - Vehicle Symbols

2-38CAUTION:It can be dangerous to get out of your vehicle ifthe shift lever is not fully in PARK (P) with theparking brake firmly set. Your vehicle c

Strona 11 - Service Station Guide

2-39Express-Down WindowAll power windows have this feature. Pressing the controlrearward to the second position then releasing it, willlower a window

Strona 12

2-40Turn Signal/Multifunction LeverTurn and Lane Change SignalsTo signal a turn, move the lever all the way up or down.The lever returns automatically

Strona 13 - Seats and Seat Controls

Fora More Detailed Look at What's Under the HoodSee Section 6Tire PressureSee Section 6Service Station GuideOil ViscosityE

Strona 14

2-41Windshield WipersWIPER: Turn the band on the turn signal lever tocontrol the wipers.MIST: Turn the band toward you to“mist” and thenrelease it for

Strona 15 - -minute cycles.)

2-42Rainsense Wipers (If Equipped)This moisture sensor is mounted on the passenger’sinterior side of the windshield behind the rearviewmirror and is

Strona 16 - Wheel (Option)

2-43Windshield WasherCAUTION:In freezing weather, don’t use your washer untilthe windshield is warmed. Otherwise the washerfluid can form ice on the w

Strona 17 - Reclining Front Seatbacks

2-44CAUTION:Cruise control can be dangerous where youcan’t drive safely at a steady speed. So,don’t use your cruise control on windingroads or in heav

Strona 18

2-45Resuming a Set SpeedSuppose you set your cruise control at a desired speedand then you apply the brake. This, of course, shuts offthe cruise contr

Strona 19

2-46Passing Another Vehicle While Using Cruise ControlUse the accelerator pedal to increase your speed. Whenyou take your foot off the pedal, your veh

Strona 20

2-47Parking LampsTurn the lamp control knob clockwise to the first stop,to turn on the parking, taillamps, sidemarker lamps. If itis night, the instru

Strona 21 - Why Safety Belts Work

2-48The DRL system will make the high-beam headlampscome on at reduced intensity when:it is still daylight and the ignition is on,the headlamp switch

Strona 22

2-49Fog Lamps (If Equipped)Use the fog lamps for bettervision in foggy or mistyconditions. When you pressthe fog lamp button, a foglamp symbol located

Strona 23

2-50If you move the control all the way to the right, thelamps will remain on for approximately three minutesafter the ignition has been turned to OFF

Strona 24 - -- and the Answers

1-1-1Section 1 Seats and Restraint SystemsHere you’ll find information about the seats in your vehicle and how to use your safety belts properly. You

Strona 25 - Driver Position

2-51Exterior Lighting Battery SaverIf the headlamp or manual parking lamp control has been left on, the exterior lamps will turn offapproximately 10 m

Strona 26

2-52Parade DimmingThis feature prohibits dimming of the digital displaysand backlighting during daylight hours when the key isin the ignition and the

Strona 27

2-53Battery Load ManagementThe battery load management feature is designed tomonitor the vehicle electrical load and determine whenthe battery is in a

Strona 28

2-54When cleaning the mirror, use a paper towel or similarmaterial dampened with glass cleaner. Do not sprayglass cleaner directly on the mirror as th

Strona 29 - Q: What’s wrong with this?

2-55Compass VarianceThe mirror is set in zone eight upon leaving the factory.It will be necessary to adjust the compass to compensatefor compass varia

Strona 30

2-56Power Remote Control Mirror (Heated)The control on the driver’sdoor armrest operates bothoutside rearview mirrors.Press (R) on the controlswitch t

Strona 31

2-57Convex Outside MirrorYour passenger’s side mirror is convex. A convexmirror’s surface is curved so you can see more from thedriver’s seat.CAUTION:

Strona 32

2-58Full Floor Console Storage (If Equipped)The full floor console has an upper and lower storagearea. The lower has two removable that can hold tapes

Strona 33 - -shoulder belt, and

2-59Ashtrays and Cigarette LighterNOTICE:Don’t put papers or other flammable items into your ashtrays. Hot cigarettes or othersmoking materials could

Strona 34 - Air Bag Systems

2-60Sun VisorsSwing down the primary visor to block out glare. It canalso be detached from the center mount and moved tothe side while the auxiliary s

Strona 35

1-2Seats and Seat ControlsThis section tells you about the power seats -- how toadjust them, and also about the reclining front seatbacks,memory seats

Strona 36

2-61Cellular Telephone (Option)Your vehicle has been prewired for dealer installation ofthe Cadillac Communiport integrated portable cellulartelephon

Strona 37 - How the Air Bag Systems Work

2-62Assist HandlesA handle above each door can be used when getting outof your vehicle.Umbrella HolderThe driver’s and passenger’s front seat cushion

Strona 38

2-63To open the glass panel and sunshade, press and hold the ROOF switch rearward to the first position. Thesunshade can also be opened by hand. To cl

Strona 39

2-64This device complies with RSS-210 of Industry Canada.Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interfere

Strona 40

2-65If you have trouble programming the HomeLinkTransmitter, make sure that you have followed thedirections exactly as described. The HomeLinkTransmit

Strona 41 - -frontal collisions for

2-66“Rolling Code” ProgrammingIf you have not previously programmed the hand-heldtransmitter to the HomeLink Transmitter, see“Programming the HomeLink

Strona 42

2-67Erasing ChannelsTo erase all three programmed channels, hold down thetwo outside buttons until the indicator light begins toflash (after 20 second

Strona 43

2-68The Instrument Panel -- Your Information System

Strona 44 - Safety Belt Pretensioners

2-69The main components of the instrument panel are:A. Air OutletsB. Turn Signal/Multifunction LeverC. HVAC Steering Wheel Controls (or CellularTeleph

Strona 45 - Rear Seat Passengers

2-70Digital Cluster (If Equipped)The instrument panel cluster is designed to let you know at a glance how your vehicle is running. You’ll know how fas

Strona 46

1-3Four-Way Power Lumbar Control (If Equipped)If your vehicle has thisfeature, the driver’s andpassenger’s seatback lumbarsupport can be adjusted four

Strona 47

2-71Analog Cluster (If Equipped)United States version shown, Canada similar

Strona 48

2-72Speedometer and OdometerThe speedometer lets you see your speed in both milesper hour (mph) and kilometers per hour (km/h). Theodometer shows how

Strona 49

2-73Vehicle Speed LimiterThis feature prevents your vehicle from exceedingspeeds that the tires are not rated for. When thishappens, the engine’s fuel

Strona 50 - Children and Small Adults

2-74Warning lights come on when there may be or is aproblem with one of your vehicle’s functions. As youwill see in the details on the next few pages,

Strona 51

2-75Air Bag Readiness LightThere is an air bag readiness light on the instrumentpanel, which shows AIR BAG or the symbol of an airbag. The system chec

Strona 52 - Children

2-76Charging System LightWhen you turn the key toON, this light will come onbriefly to show that thegenerator and batterycharging systems are working.

Strona 53

2-77CAUTION:Your brake system may not be working properlyif the brake system warning light is on. Drivingwith the brake system warning light on can le

Strona 54

2-78Traction Control System Warning LightUnited States CanadaThis warning light should come on briefly as you startthe engine.If the warning light doe

Strona 55 - Child Restraints

2-79Engine Coolant Temperature Warning LightThis light tells you that yourengine has overheated. Youshould stop your vehicleand turn the engine off as

Strona 56 - -facing infant

2-80Malfunction Indicator Lamp (Service Engine Soon Light in the UnitedStates or Check Engine Light in Canada)United States CanadaYour vehicle is equi

Strona 57 - -facing child seat

1-4Adaptive Seat Control (Option)The adaptive seat control is located on the outboard sideof each front seat. With the ignition in ON, first use thepo

Strona 58 - -only belts;

2-81NOTICE:Modifications made to the engine, transaxle,exhaust or fuel system of your vehicle or thereplacement of the original tires with other thant

Strona 59

2-82If the Light Is On SteadyYou may be able to correct the emission systemmalfunction by considering the following:Did you recently put fuel into you

Strona 60 - -facing child

2-83Emissions Inspection and Maintenance ProgramsSome state/provincial and local governments have ormay begin programs to inspect the emission control

Strona 61

2-84CAUTION:Don’t keep driving if the oil pressure is low. Ifyou do, your engine can become so hot that itcatches fire. You or others could be burned.

Strona 62

2-85Lights On ReminderUnited States CanadaThis light comes on as a reminder that your headlampsare on.Cruise Control LightThis light comes onwhenever

Strona 63 - Front Seat Position

2-86If the fuel supply gets down to approximately threegallons (11.4 L) of fuel remaining in the tank, the FUEL LEVEL LOW message will appear on the D

Strona 64

2-87The RANGE display shows how far the computer thinksyou can travel with the fuel that is in the tank. Thecomputer does not know what driving condit

Strona 65

2-88INFO RESET: Pressing this button will reset the MPG AVG, GAL FUEL USED, MPH AVG, TIMER,ENGINE OIL LIFE, TRANS FLUID LIFE, when eachmode is individ

Strona 66 - Larger Children

2-89Driver Information Center (DIC) MessagesThese messages will appear if there is a problem sensedin one of your vehicle’s systems. Vehicles that are

Strona 67

2-90BATTERY VOLTAGE LOW - 6: This message willappear when the electrical system is charging less than10 volts or if the battery has been drained. If t

Strona 68

1-5Memory Seat, Mirrors and Steering Wheel (Option)The controls for thesefeatures are located on thedriver’s door panel, and areused to program and re

Strona 69 - After a Crash

2-91CHECK OIL LEVEL - 36: For correct operation ofthe low oil sensing system, your vehicle should be on alevel surface. A false CHECK OIL LEVEL messag

Strona 70

2-92ENGINE OVERHEATED, STOP ENGINE - 42: Thismessage will appear when the engine has overheated.Stop and turn the engine off immediately to avoid seve

Strona 71

2-93SERVICE AC SYSTEM - 14: This message appears when the electronic sensors that control the airconditioning and heating systems are no longer workin

Strona 72

2-94When the STABILITY SYS ENGAGED message is on,you should continue to steer in the direction you want togo. The system is designed to help you in ba

Strona 73 - Door Locks

2-95TOP SPEED FUEL CUT-OFF - 111: This messagewill appear when the Powertrain Control Module (PCM)senses that the maximum speed for your vehicle hasbe

Strona 74

2-96Vehicle Programming and PersonalizationFeatures (If Equipped)If your vehicle is equipped with personalization, you canprogram certain features to

Strona 75 - Anti-Lockout Feature

2-97Key in Recall Memory (If Equipped)To enter feature programming, follow the instructionslisted previously, then press the down arrow on theINFO but

Strona 76 - Remote Keyless Entry System

2-98Lights Flash at UnlockTo enter feature programming follow the instructionslisted previously, then press the down arrow on theINFO button one or mo

Strona 77 - -deterrent system and

2-99Press the INFO button one or more times until theFEATURE PROGRAMMING prompt appears on theDIC display. Press the ON/OFF button to enterFEATURE PRO

Strona 78 - -deterrent system

2-100Doors Unlock in PARK (P)To enter feature programming follow the instructionslisted previously, then press the down arrow on theINFO button one or

Strona 79 - Battery Replacement

1-6Heated Seats (Option)Your vehicle may be equipped with heated front and rearseats. The control buttons are located on the armrests.The HEAT/OFF but

Strona 80 - Resynchronization

2-101Comfort Controls and Radio System PersonalizationThese features allow both drivers to personalize theirown climate control settings as well as th

Strona 81

2-102Night Vision System (Option)The Night Vision System can help you see better whenyou drive at night. The system works by sensing heatgiven off by

Strona 82

2-103The Night Vision System can be operated if:The brightness control is in any position except OFF.It is dark enough outside.The headlamps or foglam

Strona 83

2-104The Night Vision System image appears as a “heatimage” that looks something like a black and whitephotographic negative. It appears in front of t

Strona 84

2-105In dry, clear weather, the system can see pedestrians,animals and the direction of the road ahead. In light rain,light snow or light fog the imag

Strona 85 - Theft-Deterrent System

2-106Navigation (Option)Navigation Display ControlsThe display screen is located in the center on theinstrument panel. There are eight “hard” buttons

Strona 86 - Valet Lockout Switch

2-107Ultrasonic Rear Parking Assist(URPA) (Option)Ultrasonic Rear Parking Assist can help you todetermine how close an object is to your rear bumperwi

Strona 87 - PASS-Key III

2-108A chime will sound the first time an object is detected.URPA can detect objects 3 inches (7.6 cm) and wider,and at least 10 inches (25.4 cm) tall

Strona 88

3-3-1Section 3 Comfort Controls and Audio SystemsIn this section, you’ll find out how to operate the comfort control and audio systems offered with yo

Strona 89 - Ignition Positions

3-2Comfort ControlsThis section tells you how to make your air system workfor you.With this system, you can control the heating, coolingand ventilatio

Strona 90 - -deterrent feature

1-7But don’t have a seatback reclined if your vehicle is moving.CAUTION:Sitting in a reclined position when your vehicle isin motion can be dangerous.

Strona 91 - Starting Your Engine

3-3Outside Temperature DisplayThe outside temperature is always displayed when yourvehicle is running. You can change it from Fahrenheit toCelsius by

Strona 92

3-4With the automatic setting, the air conditioningcompressor automatically cycles when needed to coolthe air. In cold weather, when the system senses

Strona 93 - -volt AC outlet

3-5 DEFROST: Press this button to quickly removefog or frost from the windshield. This setting sends mostof the airflow to the windshield with only a

Strona 94 - Automatic Transaxle Operation

3-6Electronic Solar SensorThe sensor monitors the sun’s solar radiation and islocated on top of the instrument panel near thewindshield. The ECC panel

Strona 95

3-7Defogging and DefrostingOn cool, humid days, use defog HEATER/DEFROST tokeep the windshield and side windows clear. Use defrostto remove fog or ice

Strona 96

3-8Rear Climate ControlYour vehicle is equipped with a rear climate control.With this system, the rear passengers can control thetemperature of the ai

Strona 97

3-9Ventilation SystemYour vehicle’s flow-through ventilation system suppliesoutside air into the vehicle when it is moving. Outsideair will also enter

Strona 98

3-10HVAC Steering Wheel ControlsSome heating and coolingcontrols can be adjusted atthe steering wheel. Othertouch controls operate someaudio controls.

Strona 99 - Parking Brake

3-11Audio SystemsYour audio system has been designed to operate easilyand give years of listening pleasure. You will get themost enjoyment out of it i

Strona 100

3-12SOURCE: Press this button to select a source. Sourcesinclude cassette and compact disc. The audio sourcemust be loaded to play. Available loaded s

Strona 101 - CAUTION:

1-8Head RestraintsSlide the head restraint up or down so that the top of therestraint is closest to the top of your ears. This positionreduces the cha

Strona 102

3-13Setting the ToneTONE: Press and release this button until the desiredtone control (BASS or TREBLE) is found. The radiokeeps separate tone settings

Strona 103

3-14RW: Press the left arrow to rewind the tape rapidly. Theradio will play while the tape rewinds. You may useyour station pushbuttons to tune to ano

Strona 104 - Shifting Out of PARK (P)

3-15AM-FM Stereo with Cassette Tape andCompact Disc Player (If Equipped)Playing the RadioPWR/VOL: Press this knob lightly to turn the systemon. Press

Strona 105 - Parking Over Things That Burn

3-16 PUSHBUTTONS: The six numbered pushbuttons letyou return to your favorite stations. You can set up to 18 stations (six AM, six FM1 and six FM2). J

Strona 106 - You’re Parked

3-17Playing a Cassette TapeWith the radio on, insert a cassette tape. The tape willbegin playing as soon as it is inserted. When one side ofyour casse

Strona 107

3-18 EJECT: Press the upward triangle button to theright of the cassette tape player to remove a tape. Theradio will play. Eject may be activated with

Strona 108 - -Down Window

3-19FF: Press and hold the right arrow to fast forward toanother part of the compact disc. Release it to return toplaying speed.TUNE SEEK: When this b

Strona 109

3-20HR or MN: Display the time with the ignition off bypressing this button.SOURCE: Press this button to select a source. Sourcesinclude cassette and

Strona 110 - Windshield Wipers

3-21Using RDS ModeYour audio system is equipped with Radio Data Systems(RDS). RDS mode gives you many useful new features.When RDS is on, the radio ca

Strona 111

3-22REGION: You can also use the RDS button to accessthe region function. When an RDS station becomesweak, this function searches for a stronger stati

Strona 112

iLitho in U.S.A.Part Number 25695353 A First Edition© Copyright General Motors Corporation 1999All Rights Reserved2000 Cadillac DevilleOwner's

Strona 113

1-9CAUTION:It is extremely dangerous to ride in a cargo area,inside or outside of a vehicle. In a collision,people riding in these areas are more like

Strona 114

3-23MSG (3): When RDS is on, if the current station has amessage, MSG will appear on the display. Press theRDS SELECT button, followed by this button

Strona 115 - Exterior Lamps

3-24PUSHBUTTONS: The six numbered pushbuttons letyou return to your favorite Program Types (PTYs).These buttons have factory PTY presets. See “RadioDa

Strona 116

3-25Setting the ToneTONE: Press and release this button until the desiredtone control (BASS or TREBLE) is found. The radiokeeps separate tone settings

Strona 117

3-26Playing a Cassette TapeWith the radio on, insert a cassette tape. The tape willbegin playing as soon as it is inserted. When one side ofyour casse

Strona 118

3-27 EJECT: Press the upward triangle button to theright of the cassette tape player to remove a tape. Theradio will play. Eject may be activated with

Strona 119

3-28RW: Press and hold the left arrow to reverse thecompact disc. Release it to return to playing speed.FF: Press and hold the right arrow to fast for

Strona 120 - Interior Lamps

3-29AVC: Your system has a feature called AutomaticVolume Control (AVC). With AVC, your audio system monitors the noise in the vehicle. Then, AVCautom

Strona 121 - Map Lamps

3-30PUSHBUTTONS: The six numbered pushbuttons letyou return to your favorite stations. The RDS PTYmode must be off to use this mode. You can set up to

Strona 122

3-31RDS (1): With RDS off, press the RDS SELECT button,followed by this button to turn RDS on. The RDSdisplay will turn on. You must have RDS on to us

Strona 123

3-32TA (2): Press the RDS SELECT button, followed bythis button to receive traffic announcements. The radiowill turn on the TA display. TP will appear

Strona 124

1-10Why Safety Belts WorkWhen you ride in or on anything, you go as fast as it goes.Take the simplest vehicle. Suppose it’s just a seat on wheels.Put

Strona 125

3-33PTY (4): This button is used to turn on and off ProgramType (PTY) seeks and scans. Press the RDS SELECTbutton, followed by this button. The PTY di

Strona 126 - Storage Compartments

3-34HR or MN: Press the RDS SELECT button, followedby one of these buttons to display the time for thecurrent station. STATION TIME IS will be display

Strona 127

3-35Using DSP ModeDSP: The Digital Signal Processing (DSP) feature is usedto provide a choice of four different listening experiences:TALK, FRONT SEAT

Strona 128 - Cigarette Lighter (Option)

3-36If an error occurs while trying to play a cassette tape, itcould be that:The cassette tape is tight and the cassette playercannot turn the hubs of

Strona 129 - Sun Visors

3-37Your cassette tape player automatically reducesbackground noise. Dolby Noise Reduction is manufactured under a license from DolbyLaboratories Lice

Strona 130 - OnStar System (If Equipped)

3-38RDM: Press this button to hear the tracks in random,rather than sequential, order. Press RDM again to turnoff random play. EJECT: Press the upward

Strona 131 - Sunroof (Option)

3-39Navigation/Radio System (Option)Navigation/Radio Display and ControlsThe display screen is located in the center of theinstrument panel. There are

Strona 132 - HomeLink Transmitter

3-40Glovebox-Mounted CD ChangerWith the compact disc changer, you can play up to 6discs continuously. Normal size discs may be playedusing the trays s

Strona 133 - -held transmitter

3-41Close the door by sliding it all the way to the right.When the door is closed, the changer will beginchecking for discs in the magazine. This will

Strona 134

3-42SCAN: Press this button. You will hear the first fewseconds of the first track on each disc. Press this buttonagain to stop scanning. The CD will

Strona 135 - -800-355-3515

1-11Get it up to speed. Then stop the vehicle. The riderdoesn’t stop.The person keeps going until stopped by something.In a real vehicle, it could be

Strona 136 - Accessories

3-43Radio Personalization with Home and AwayFeature (If Equipped)If DRIVER 1 (HOME or AWAY) PRESETS orDRIVER 2 (HOME or AWAY) PRESETS appears in thedi

Strona 137 - -- Your Information System

3-44Audio Steering Wheel ControlsSome audio controls can beadjusted at the steeringwheel. They include the following:VOLUME: Press the up arrow lever

Strona 138

3-45Understanding Radio ReceptionAMThe range for most AM stations is greater than for FM,especially at night. The longer range, however, cancause stat

Strona 139 - Digital Cluster (If Equipped)

3-46NOTICE:Before you add any sound equipment to yourvehicle -- like a tape player, CB radio, mobiletelephone or two-way radio -- be sure you canadd w

Strona 140 - Analog Cluster (If Equipped)

3-47When using a scrubbing action, non-abrasive cleaningcassette, it is normal for the cassette to eject becauseyour unit is equipped with a cut tape

Strona 141 - Speedometer and Odometer

3-48Care of Your Compact DiscsHandle discs carefully. Store them in their original casesor other protective cases and away from direct sunlightand dus

Strona 142 - Indicators

4-4-1Section 4 Your Driving and the RoadHere you’ll find information about driving on different kinds of roads and in varying weather conditions. We’v

Strona 143 - Safety Belt Reminder Light

4-2Defensive DrivingThe best advice anyone can give about driving is: Drive defensively.Please start with a very important safety device in yourvehicl

Strona 144

4-3Drunken DrivingDeath and injury associated with drinking and driving isa national tragedy. It’s the number one contributor to the highway death tol

Strona 145 - Indicator Light

4-4It’s the amount of alcohol that counts. For example, ifthe same person drank three double martinis (3 ouncesor 90 ml of liquor each) within an hour

Strona 146

1-12or the instrument panel ... or the safety belts!With safety belts, you slow down as the vehicle does.You get more time to stop. You stop over more

Strona 147

4-5But the ability to drive is affected well below a BAC of 0.10 percent. Research shows that the driving skills of many people are impaired at a BAC

Strona 148 - Warning Light

4-6Control of a VehicleYou have three systems that make your vehicle go whereyou want it to go. They are the brakes, the steering andthe accelerator.

Strona 149

4-7Avoid needless heavy braking. Some people drive inspurts -- heavy acceleration followed by heavy braking -- rather than keeping pace with traffic.

Strona 150 - -- An emission control system

4-8Here’s how anti-lock works. Let’s say the road is wet. You’redriving safely. Suddenly an animal jumps out in front of you.You slam on the brakes. H

Strona 151 - -up, stalling when you

4-9Using Anti-LockDon’t pump the brakes. Just hold the brake pedal downfirmly and let anti-lock work for you. You may hear theanti-lock pump or motor

Strona 152 - Oil Pressure Light

4-10The traction control system automatically comes onwhenever you start your vehicle. To limit wheel spin,especially in slippery road conditions, you

Strona 153

4-11SteeringPower SteeringIf you lose power steering assist because the enginestops or the system is not functioning, you can steer butit will take mu

Strona 154 - Fuel Gage

4-12If you need to reduce your speed as you approach acurve, do it before you enter the curve, while your frontwheels are straight ahead.Try to adjust

Strona 155

4-13An emergency like this requires close attention and aquick decision. If you are holding the steering wheel atthe recommended 9 and 3 o’clock posit

Strona 156 - DIC Controls and Displays

4-14PassingThe driver of a vehicle about to pass another on atwo-lane highway waits for just the right moment,accelerates, moves around the vehicle ah

Strona 157

1-13Here Are Questions Many People AskAbout Safety Belts -- and the AnswersQ:Won’t I be trapped in the vehicle after anaccident if I’m wearing a safet

Strona 158 - - 8: This message

4-15If other cars are lined up to pass a slow vehicle, waityour turn. But take care that someone isn’t trying topass you as you pull out to pass the s

Strona 159

4-16A cornering skid is best handled by easing your foot offthe accelerator pedal.Remember: Any traction control system helps avoidonly the accelerati

Strona 160

4-17Driving at NightNight driving is more dangerous than day driving. One reason is that some drivers are likely to be impaired -- by alcohol or drugs

Strona 161

4-18No one can see as well at night as in the daytime. But aswe get older these differences increase. A 50-year-olddriver may require at least twice a

Strona 162

4-19Driving in Rain and on Wet RoadsRain and wet roads can mean driving trouble. On a wetroad, you can’t stop, accelerate or turn as well becauseyour

Strona 163

4-20Driving too fast through large water puddles or evengoing through some car washes can cause problems, too.The water may affect your brakes. Try to

Strona 164

4-21HydroplaningHydroplaning is dangerous. So much water can build upunder your tires that they can actually ride on the water.This can happen if the

Strona 165 - Features (If Equipped)

4-22Driving Through Flowing WaterCAUTION:Flowing or rushing water creates strong forces. Ifyou try to drive through flowing water, as youmight at a lo

Strona 166

4-23City DrivingOne of the biggest problems with city streets is theamount of traffic on them. You’ll want to watch out forwhat the other drivers are

Strona 167

4-24Freeway DrivingMile for mile, freeways (also called thruways, parkways,expressways, turnpikes or superhighways) are the safestof all roads. But th

Strona 168

1-14How to Wear Safety Belts ProperlyAdultsThis part is only for people of adult size.Be aware that there are special things to know aboutsafety belts

Strona 169

4-25When you want to leave the freeway, move to the properlane well in advance. If you miss your exit, do not,under any circumstances, stop and back u

Strona 170

4-26Highway HypnosisIs there actually such a condition as “highwayhypnosis”? Or is it just plain falling asleep at the wheel?Call it highway hypnosis,

Strona 171 - Night Vision System (Option)

4-27If you drive regularly in steep country, or if you’replanning to visit there, here are some tips that can makeyour trips safer and more enjoyable.

Strona 172

4-28As you go over the top of a hill, be alert. There couldbe something in your lane, like a stalled car or an accident.You may see highway signs on m

Strona 173

4-29Include an ice scraper, a small brush or broom, a supplyof windshield washer fluid, a rag, some winter outerclothing, a small shovel, a flashlight

Strona 174

4-30Whatever the condition -- smooth ice, packed, blowingor loose snow -- drive with caution.Keep your traction control system on. It improves yourabi

Strona 175 - Navigation (Option)

4-31Tie a red cloth to your vehicle to alert police thatyou’ve been stopped by the snow.Put on extra clothing or wrap a blanket around you.If you have

Strona 176 - (URPA) (Option)

4-32Run your engine only as long as you must. This savesfuel. When you run the engine, make it go a little fasterthan just idle. That is, push the acc

Strona 177

4-33Loading Your VehicleTwo labels on your vehicle show how much weight itmay properly carry. The Tire-Loading Information labelfound on the driver’s

Strona 178

4-34CAUTION:Do not load your vehicle any heavier than theGVWR, or either the maximum front or rearGAWR. If you do, parts on your vehicle canbreak, and

Strona 179 - Comfort Controls

1-154. Push the latch plate into the buckle until it clicks.Be sure to use the correct buckle when buckling yourlap-shoulder belt. If you find that th

Strona 180

4-35Towing a TrailerCAUTION:If you don’t use the correct equipment and driveproperly, you can lose control when you pull atrailer. For example, if the

Strona 181 - -level mode). On

4-36If You Do Decide To Pull A TrailerIf you do, here are some important points:There are many different laws, including speed limitrestrictions, havi

Strona 182

4-37The optional trailer towing package provides thenecessary oil cooler to tow a trailer heavier than 2,000 lbs. (900 kg).You can ask your dealer for

Strona 183 - Air Conditioning

4-38If you’re using a weight-carrying hitch, the trailertongue (A) should weigh 10 percent of the total loadedtrailer weight (B). If you have a weight

Strona 184 - Rear Window Defogger

4-39Safety ChainsYou should always attach chains between your vehicleand your trailer. Cross the safety chains under the tongueof the trailer so that

Strona 185 - Rear Climate Control

4-40Driving with a TrailerTowing a trailer requires a certain amount of experience.Before setting out for the open road, you’ll want to getto know you

Strona 186 - Ventilation System

4-41Making TurnsNOTICE:Making very sharp turns while trailering couldcause the trailer to come in contact with thevehicle. Your vehicle could be damag

Strona 187 - (If Equipped)

4-42Parking on HillsCAUTION:You really should not park your vehicle, with atrailer attached, on a hill. If something goeswrong, your rig could start t

Strona 188 - Audio Systems

5-5-1Section 5 Problems on the RoadHere you’ll find what to do about some problems that can occur on the road.5-2 Hazard Warning Flashers5-3 Other War

Strona 189

5-2Hazard Warning FlashersYour hazard warning flashers let you warn others. Theyalso let police know you have a problem. Your front andrear turn signa

Strona 190 - -) symbol on

1-16Shoulder Belt Height AdjusterBefore you begin to drive, move the shoulder beltadjuster to the height that is right for you.To move it down, press

Strona 191 - -SEEK to work. The

5-3Other Warning DevicesIf you carry reflective triangles, you can set one up atthe side of the road about 300 feet (100 m) behind your vehicle.Jump S

Strona 192

5-42. Get the vehicles close enough so the jumper cablescan reach, but be sure the vehicles aren’t touchingeach other. If they are, it could cause a g

Strona 193

5-5CAUTION:An electric fan can start up even when the engineis not running and can injure you. Keep hands,clothing and tools away from any underhoodel

Strona 194

5-66. Check that the jumper cables don’t have loose ormissing insulation. If they do, you could get a shock.The vehicles could also be damaged.Before

Strona 195 - -D symbol

5-79. Now connect the blacknegative (-) cable to the good battery’snegative (-) terminal.Don’t let the other end of the negative (-) cable touchanythi

Strona 196

5-8A. Remote Positive (+) TerminalB. Good BatteryC. Heavy, Unpainted Metal Engine PartTowing Your VehicleCAUTION:To help avoid serious personal injury

Strona 197

5-9NOTICE:Use the proper towing equipment to avoiddamage to the bumper, fascia or fog lamp areasof the vehicle.With current trends in automotive style

Strona 198

5-10If Steam Is Coming From Your EngineCAUTION:Steam from an overheated engine can burn youbadly, even if you just open the hood. Stay awayfrom the en

Strona 199

5-11NOTICE:If your engine catches fire because you keepdriving with no coolant, your vehicle can bebadly damaged. The costly repairs would not becover

Strona 200

5-12Cooling SystemWhen you decide it’s safe to lift the hood, here’s whatyou’ll see:A. Coolant Surge Tank with Pressure CapB. Electric Engine Cooling

Strona 201

1-174. Now you can add a small amount of slack. Leanforward slightly, then sit back. If you’ve added morethan 1 inch (25 mm) of slack, pull the should

Strona 202

5-13A low coolant level should be indicated by a CHECKCOOLANT LEVEL message on the Driver InformationCenter. If it is, you may have a leak in the radi

Strona 203

5-14If there seems to be no leak, with the engine on, check tosee if the electric engine cooling fans are running. If theengine is overheating, both f

Strona 204 - -D symbol are

5-15CAUTION:Adding only plain water to your cooling systemcan be dangerous. Plain water, or some otherliquid like alcohol, can boil before the properc

Strona 205

5-161. You can remove the coolant surge tank pressure capwhen the cooling system, including the coolant surge tank pressure cap and upper radiator hos

Strona 206 - -) symbol

5-173. Then fill the coolant surge tank with the propermixture, to the base of the filler neck.4. With the coolant surge tank pressure cap off, start

Strona 207

5-185. Then replace the pressure cap. Be sure the arrows onthe pressure cap line up like this.Start the engine and allow it to warm up. If the CHECKCO

Strona 208

5-19Changing a Flat TireIf a tire goes flat, avoid further tire and wheel damageby driving slowly to a level place. Turn on your hazardwarning flasher

Strona 209

5-20Removing the Spare Tire and ToolsThe equipment you’ll need is in the trunk.Instructions for changing your tires are on the inside ofthe tire cover

Strona 210

5-213. Unscrew the wing nuts to remove the container thatholds the wrench and jack.4. Remove the wheel wrench, jack and spare tire fromthe trunk. See

Strona 211

5-22Removing the Wheel CoverModels with Center Wheel CoverFor models having aluminum wheels with a centerwheel cover, use the flat end of the wheel wr

Strona 212

1-18Q: What’s wrong with this?A: The shoulder belt is too loose. It won’t give nearlyas much protection this way.CAUTION:You can be seriously hurt if

Strona 213

5-232. Find the jacking location from the diagrams aboveand corresponding hoisting notches located in theplastic molding. The notches may be labeled“J

Strona 214

5-24CAUTION:Getting under a vehicle when it is jacked up isdangerous. If the vehicle slips off the jack, youcould be badly injured or killed. Never ge

Strona 215 - Factory PTY Presets

5-258. Remove any rust or dirtfrom the wheel bolts,mounting surfaces andspare wheel.CAUTION:Rust or dirt on the wheel, or on the parts towhich it is f

Strona 216 - CD Adapter Kits

5-2610. Replace the wheel nutswith the rounded endof the nuts toward thewheel. Tighten eachnut by hand until thewheel is held againstthe hub.11. Lower

Strona 217 - Glovebox-Mounted CD Changer

5-2712. Tighten the wheel nuts firmly in a crisscrosssequence as shown.If your vehicle is equipped with wheel nut covers,screw them on with your finge

Strona 218

5-2813. Don’t try to put a wheel cover on your compactspare tire. It won’t fit. Store the wheel cover andlug nut caps in the trunk until you have the

Strona 219 - -SEEK while RDM is on the

5-29Storing the Spare Tire and ToolsCAUTION:Storing a jack, a tire or other equipment in thepassenger compartment of the vehicle couldcause injury. In

Strona 220

5-30Compact Spare TireAlthough the compact spare tire was fully inflated whenyour vehicle was new, it can lose air after a time. Checkthe inflation pr

Strona 221 - Audio Steering Wheel Controls

5-31If You’re Stuck: In Sand, Mud, Ice or SnowIn order to free your vehicle when it is stuck, you willneed to spin the wheels, but you don’t want to s

Strona 223 - -way radio -- be sure you can

iiTable of ContentsKeys and Door LocksRemote Keyless Entry (RKE) SystemTrunk ReleaseAutomatic TransmissionParking BrakeWindowsTilt WheelTurn Signal/Mu

Strona 224

1-19Q: What’s wrong with this?A: The belt is buckled in the wrong place.CAUTION:You can be seriously injured if your belt isbuckled in the wrong place

Strona 225

6-6-1Section 6 Service and Appearance CareHere you will find information about the care of your vehicle. This section begins with service and fuel inf

Strona 226

6-2ServiceYour dealer knows your vehicle best and wants you tobe happy with it. We hope you’ll go to your dealer forall your service needs. You’ll get

Strona 227 - Defensive Driving

6-3CAUTION:You can be injured and your vehicle could bedamaged if you try to do service work on avehicle without knowing enough about it.Be sure you h

Strona 228 - Drunken Driving

6-4If your vehicle is certified to meet California EmissionStandards (indicated on the underhood emission controllabel), it is designed to operate on

Strona 229

6-5Fuels in Foreign CountriesIf you plan on driving in another country outside theUnited States or Canada, the proper fuel may be hard tofind. Never u

Strona 230

6-6The fuel door release buttonis located to the left of thesteering wheel next to theheadlamp knob.The button only works in PARK (P) or NEUTRAL (N)wh

Strona 231 - Control of a Vehicle

6-7CAUTION:If you get gasoline on yourself and thensomething ignites it, you could be badly burned.Gasoline can spray out on you if you open thefuel f

Strona 232

6-8Filling a Portable Fuel ContainerCAUTION:Never fill a portable fuel container while it is inyour vehicle. Static electricity discharge from thecont

Strona 233 - -lock brakes

6-9Hood ReleasePull the lever inside thevehicle to open the hood. It is located on the lowerdriver’s side of theinstrument panel.Then go to the front

Strona 234

6-10When you open the hood, you’ll see:A. Windshield Washer Fluid ReservoirB. Underhood Junction BlockC. Engine Coolant Surge TankD. Power Steering Fl

Strona 235 - -- but the

1-20Q: What’s wrong with this?A: The shoulder belt is worn under the arm. It shouldbe worn over the shoulder at all times.CAUTION:You can be seriously

Strona 236 - Steering

6-11Before closing the hood, be sure all filler caps are onproperly. Then pull the hood down and close it firmly.Underhood LampTurn the parking lamps

Strona 237 - -- steering around

6-12Checking Engine OilIt’s a good idea to check your engine oil every time youget fuel. In order to get an accurate reading, the oil mustbe warm and

Strona 238 - Off-Road Recovery

6-13When to Add Engine OilIf the oil is at or below the ADD line, then you’ll needto add at least one quart of oil. But you must use theright kind. Th

Strona 239 - -- the head-on collision

6-14What Kind of Engine Oil to UseOils recommended for your vehicle can be identified bylooking for the starburst symbol.This symbol indicates that th

Strona 240 - Loss of Control

6-15As shown in the chart, SAE 5W-30 is best for yourvehicle. However, you can use SAE 10W-30 if it’s goingto be 0 F (-18 C) or above. These numbers o

Strona 241 - -- and slow

6-16How to Reset the Oil Life IndicatorAfter the oil has been changed, display the OIL LIFEmessage by pressing the INFO button. Then press andhold the

Strona 242 - Driving at Night

6-173. Remove the air filter element and any loose debristhat may be found laying in the air cleaner base.4. Replace the air filter element.Follow the

Strona 243 - -year-old

6-18CAUTION:Operating the engine with the air cleaner/filteroff can cause you or others to be burned. The aircleaner not only cleans the air, it stops

Strona 244

6-191. To access the passenger compartment air filter, insertthe flat tip of a screwdriver into the outer edge of thecover and gently pry the cover up

Strona 245

6-203. To remove the air filter, insert the flat tip of thescrewdriver between the air filter and the compartmentwall on the outboard side of the vehi

Strona 246 - Hydroplaning

1-21Q: What’s wrong with this?A: The belt is twisted across the body.CAUTION:You can be seriously injured by a twisted belt. Ina crash, you wouldn’t h

Strona 247

6-21How to CheckBecause this operation can be a little difficult, you may choose to have this done at the dealership service department.If you do it y

Strona 248 - City Driving

6-22Checking the Fluid LevelPrepare your vehicle as follows:Park your vehicle on a level place. Keep the engine running.With the parking brake applied

Strona 249 - Freeway Driving

6-233. Check both sides of the dipstick, and read the lower level. The fluid level must be in thecross-hatched area.4. If the fluid level is in the ac

Strona 250 - Before Leaving on a Long Trip

6-24How to Reset Transaxle Fluid Change IndicatorAfter the transaxle fluid has been changed, display thetransaxle FLUID LIFE message by pressing the I

Strona 251 - Hill and Mountain Roads

6-25What to UseUse a mixture of one-half clean, drinkable water andone-half DEX-COOL coolant which won’t damagealuminum parts. If you use this coolan

Strona 252

6-26Checking CoolantThe surge tank is located on the passenger’s side of the engine.The cooling system is under a lot of pressure when it ishot. If th

Strona 253 - Winter Driving

6-27Adding CoolantIf you need more coolant, add the proper DEX-COOLcoolant mixture at the surge tank, but only when theengine is cool.CAUTION:You can

Strona 254 - Driving on Snow or Ice

6-28How to Check Power Steering FluidWhen the engine compartment is cool, wipe the cap andthe top of the reservoir clean, then unscrew the cap andwipe

Strona 255

6-29NOTICE:When using concentrated washer fluid,follow the manufacturer’s instructions foradding water.Don’t mix water with ready-to-use washerfluid.

Strona 256

6-30There are only two reasons why the brake fluid level inthe reservoir might go down. The first is that the brakefluid goes down to an acceptable le

Strona 257 - Recreational Vehicle Towing

1-22To unlatch the belt, just push the button on the buckle.The belt should go back out of the way.Before you close the door, be sure the belt is out

Strona 258 - Loading Your Vehicle

6-31What to AddWhen you do need brake fluid, use only DOT-3 brakefluid. Use new brake fluid from a sealed container only.Refer to “Recommended Fluids

Strona 259

6-32Brake WearYour vehicle has four-wheel disc brakes.Disc brake pads have built-in wear indicators that make ahigh-pitched warning sound when the bra

Strona 260 - Towing a Trailer

6-33Replacing Brake System PartsThe braking system on a vehicle is complex. Its manyparts have to be of top quality and work well together ifthe vehic

Strona 261 - Weight of the Trailer

6-34To be sure the vent hose (A) is properly attached, thevent hose connectors (B) must be securely reattached tothe vent outlets (C) on each side of

Strona 262 - Weight of the Trailer Tongue

6-35Bulb ReplacementFor the proper type of replacement bulb, see“Replacement Bulbs” in the Index.For any bulb changing procedure not listed in thissec

Strona 263

6-362. Remove the two bolts at the top of the headlamp assembly.3. Loosen the bolt at the bottom of the headlampassembly to gain access to the bulb so

Strona 264 - Trailer Brakes

6-375. Remove the bulb socketdust cover and set aside.6. Turn the headlamphousing socketcounterclockwise tounlock the socket fromthe lamp housing.7. D

Strona 265 - Backing Up

6-38To reinstall the filler panel:1. Place the filler panel in the correct location.2. Reset each push-pin by holding each by the outercircle while pu

Strona 266 - Driving On Grades

6-39If your vehicle is damaged in an accident, the headlampaim may be affected. Aim adjustment to the low beammay be necessary if it is difficult to s

Strona 267

6-40If you believe your headlamps need horizontal(left/right) adjustment, follow the horizontal aimingprocedure. If you believe your headlamps need on

Strona 268

1-23The best way to protect the fetus is to protect themother. When a safety belt is worn properly, it’s morelikely that the fetus won’t be hurt in a

Strona 269 - Hazard Warning Flashers

6-41Headlamp Vertical Aiming1. Find the aim dot on the lens of the lamps.2. Measure the distance from the ground to the aim doton each lamp; if left l

Strona 270 - Jump Starting

6-424. Turn on the low beam headlamps and cover the lampnot being evaluated. The ambient light should allowthe beam cut off to be seen on the wall.5.

Strona 271

6-43Front Cornering Lamps1. Follow Steps 1 through 5 in “Headlamps”described previously.2. Disconnect the cornering lamp bulb by pulling thebulb out o

Strona 272

6-443. Remove the turn signal lamp housing socket andreplace the bulb.Windshield Wiper Blade ReplacementWindshield wiper blades should be inspected at

Strona 273

6-452. Tip the blade up almost to a “T” position and pushdown on the tab to release the wiper blade assembly.3. To install, align the wiper blade with

Strona 274 - -) cable touch

6-46CAUTION: (Continued)Underinflated tires pose the same danger asoverloaded tires. The resulting accidentcould cause serious injury. Check all tires

Strona 275 - Towing Your Vehicle

6-47NOTICE:Don’t let anyone tell you that underinflation oroverinflation is all right. It’s not. If your tiresdon’t have enough air (underinflation),

Strona 276 - Engine Overheating

6-48Tire Inspection and RotationTires should be rotated every 6,000 to 8,000 miles (10 000 to 13 000 km). Any time you notice unusualwear, rotate your

Strona 277

6-49When It’s Time for New TiresOne way to tell when it’stime for new tires is tocheck the treadwearindicators, which willappear when your tires haveo

Strona 278 - -- DRIVE (D) or THIRD (3)

6-50CAUTION:Mixing tires could cause you to lose control whiledriving. If you mix tires of different sizes or types(radial and bias-belted tires), the

Strona 279 - Cooling System

1-24Here are the most important things to know about the airbag systems:CAUTION:You can be severely injured or killed in a crash ifyou aren’t wearing

Strona 280

6-51TreadwearThe treadwear grade is a comparative rating based onthe wear rate of the tire when tested under controlledconditions on a specified gover

Strona 281

6-52Wheel Alignment and Tire BalanceThe wheels on your vehicle were aligned and balancedcarefully at the factory to give you the longest tire lifeand

Strona 282

6-53Used Replacement WheelsCAUTION:Putting a used wheel on your vehicle isdangerous. You can’t know how it’s been used orhow far it’s been driven. It

Strona 283

6-54Appearance CareRemember, cleaning products can be hazardous. Someare toxic. Others can burst into flame if you strike amatch or get them on a hot

Strona 284

6-55Here are some cleaning tips:Always read the instructions on the cleaner label.Clean up stains as soon as you can -- before they set.Carefully scra

Strona 285 - If a Tire Goes Flat

6-56Cleaning Interior Plastic ComponentsUse only a mild soap and water solution on a soft clothor sponge. Commercial cleaners may affect the surface f

Strona 286 - Changing a Flat Tire

6-57Cleaning the Outside of theWindshield and Wiper BladesIf the windshield is not clear after using the windshieldwasher, or if the wiper blade chatt

Strona 287

6-58Don’t wash your vehicle in the direct rays of the sun.Use a car washing soap. Don’t use strong soaps orchemical detergents. Be sure to rinse the v

Strona 288

6-59Foreign materials such as calcium chloride and othersalts, ice melting agents, road oil and tar, tree sap, birddroppings, chemicals from industria

Strona 289 - Spare Tire

6-60Sheet Metal DamageIf your vehicle is damaged and requires sheet metalrepair or replacement, make sure the body repair shopapplies anti-corrosion m

Strona 290

1-25CAUTION:Both frontal and side impact air bags inflate withgreat force, faster than the blink of an eye. Ifyou’re too close to an inflating air bag

Strona 291

6-61GM Vehicle Care/Appearance MaterialsPART NUMBER SIZE DESCRIPTION USAGE994954 23 in. x 25 in. Polishing Cloth – Wax Treated Exterior polishing clot

Strona 292

6-62Vehicle Identification Number (VIN)This is the legal identifier for your vehicle. It appears ona plate in the front corner of the instrument panel

Strona 293

6-63Electrical SystemAdd-On Electrical EquipmentNOTICE:Don’t add anything electrical to your vehicleunless you check with your dealer first. Someelect

Strona 294

6-64Fuses and Circuit BreakersThe wiring circuits in your vehicle are protected fromshort circuits by a combination of fuses and circuitbreakers. This

Strona 295

6-65MinifusesFuse Usage1 Assembly Line Diagnostic Link2 Accessory3 Windshield Wipers4 Not Used5 Headlamp Low Beam LeftFuse Usage6 Headlamp Low Beam Ri

Strona 296

6-66Micro RelaysRelay Usage27 Headlamp High Beam28 Headlamp Low Beam29 Fog Lamps30 Daytime Running Lamps31 Horn32 Air Conditioner ClutchMini RelaysRel

Strona 297 - Compact Spare Tire

6-67Removing the Rear Seat CushionNOTICE:The battery and main fuse boxes are locatedunder the rear seat cushion. The battery’s groundterminal and some

Strona 298 - Ice or Snow

6-68CAUTION:A safety belt that isn’t properly routed throughthe seat cushion or is twisted won’t provide theprotection needed in a crash. If the safet

Strona 299

6-69MinifusesFuse Usage1 Fuel Pump2 Heater, Ventilation and AirConditioning Battery3 Memory Seat, Tilt andTelescoping Steering4 HVAC Blower5 Driver Do

Strona 300

6-70Fuse Usage28 Rear HVAC Blower29 Ignition Switch30 Hazard Signal31 Reverse, Locks32 Continuous Variable Road Sensing Suspension33 Heating, Ventilat

Strona 301 - Doing Your Own Service Work

1-26United States CanadaThere is an air bag readiness light on the instrumentpanel, which shows the words AIR BAG or an air bag symbol.The system chec

Strona 302

6-71MaxiFusesFuse Usage60 Park Brake61 Rear Defog62 Right Rear Lumbar, Power63 Audio Amplifier64 ELC Compressor/Exhaust65 Cigar Lighter66 Not UsedThe

Strona 303 - -enhancing additive

6-72Wheel Nut Torque100 lb-ft (140 N·m)CapacitiesTransaxle (4T80-E) 15.0 quarts (14.2 L). . . . . . . . . . Crankcase (Engine Oilwith Filter Change) 7

Strona 304 - Filling Your Tank

7-7-1Section 7 Customer Assistance InformationHere you will find out how to contact Cadillac if you need assistance. This section also tells you how t

Strona 305

7-2Customer Satisfaction ProcedureYour satisfaction and goodwill are important to yourdealer and to Cadillac. Normally, any concerns with thesales tra

Strona 306

7-3When contacting Cadillac, please remember that yourconcern will likely be resolved at a dealer’s facility. Thatis why we suggest you follow Step On

Strona 307

7-4Customer Assistance OfficesCadillac encourages customers to call the toll-free numberfor assistance. If a U.S. customer wishes to write toCadillac,

Strona 308 - Hood Release

7-5GM Mobility Program for Personswith DisabilitiesThis program, available toqualified applicants, canreimburse you up to $1,000toward aftermarket dri

Strona 309

7-6Each technician travels with a specially equippedservice vehicle complete with the necessary Cadillacparts and tools required to handle most roadsi

Strona 310 - Engine Oil

7-7Trip Interruption -- If your trip is interrupted due to a warranty failure, incidental expenses may bereimbursed during the 48 months/50,000 miles

Strona 311 - Checking Engine Oil

7-8Courtesy TransportationCadillac has always exemplified quality and value in itsoffering of motor vehicles. To enhance your ownershipexperience, we

Strona 312 - When to Add Engine Oil

1-27The right front passenger’s frontal air bag is in theinstrument panel on the passenger’s side.The driver’s side impact air bag is in the side of t

Strona 313

7-9Courtesy Rental VehicleWhen your vehicle is unavailable due to warranty repairs,your dealer may arrange to provide you with a courtesyrental vehicl

Strona 314

7-10General Motors reserves the right to unilaterally modify,change or discontinue Courtesy Transportation at anytime and to resolve all questions of

Strona 315 - Engine Air Cleaner/Filter

7-11REPORTING SAFETY DEFECTSTO THE CANADIANGOVERNMENTIf you live in Canada, and you believe that your vehiclehas a safety defect, you should immediate

Strona 316

7-12CURRENT PUBLICATIONS FOR 2000 CADILLACSERVICE MANUALSService Manuals have the diagnosis and repair informationon engines, transmission, axle, susp

Strona 317

7-13PUBLICATION FORMNUMBEROrders will be mailed within 10 days of receipt. Please allow adequate time for postalservice. If further information is nee

Strona 318

7-14✍NOTES

Strona 319 - Automatic Transaxle Fluid

1-28The right front passenger’s side impact air bag is in theside of the passenger’s seatback closest to the door.The side impact air bags for the rea

Strona 320 - -- especially in hot weather

iiiSection 3Comfort Controls and Audio SystemsSection 4Your Driving and the RoadSection 5Table of Contents (cont'd)Braking/Anti-lock BrakesTra

Strona 321

1-29CAUTION:If something is between an occupant and an airbag, the bag might not inflate properly or itmight force the object into that person. The pa

Strona 322

1-30What makes an air bag inflate?In an impact of sufficient severity, the air bag sensingsystem detects that the vehicle is in a crash. For bothfront

Strona 323 - Engine Coolant

1-31CAUTION:When an air bag inflates, there is dust in the air.This dust could cause breathing problems forpeople with a history of asthma or otherbre

Strona 324

1-32NOTICE:If you damage the covering for the driver’s or theright front passenger’s air bag, or the air bagcovering on the driver’s, right front pass

Strona 325

1-33Safety Belt PretensionersYour vehicle has safety belt pretensioners. You’ll findthem on the buckle end of the safety belts for the driverand right

Strona 326 - Power Steering Fluid

1-34To make the belt shorter, pull its free end as shown untilthe belt is snug.Buckle, position and release it the same way as the lappart of a lap-sh

Strona 327 - Windshield Washer Fluid

1-351. Pick up the latch plate and pull the belt across you.Don’t let it get twisted.The shoulder belt may lock if you pull the belt acrossyou very qu

Strona 328 - Brake Fluid

1-363. To make the lap part tight, pull down on the buckleend of the belt as you pull up on the shoulder part.The lap part of the belt should be worn

Strona 329

1-37The safety belt locks if there’s a sudden stop or a crash,or if you pull the belt very quickly out of the retractor.The rear outboard seating posi

Strona 330

1-38CAUTION:You can be seriously hurt if your shoulder belt istoo loose. In a crash, you would move forwardtoo much, which could increase injury. Thes

Strona 331

ivFuelChecking Fluids and LubricantsPassenger Compartment Air Filter (If Equipped)Bulb ReplacementWindshield Wiper Blade ReplacementTires and WheelsAp

Strona 332

1-39Rear Safety Belt Comfort Guides forChildren and Small AdultsRear shoulder belt comfort guides will provide addedsafety belt comfort for children w

Strona 333

1-402. Slide the guide under and past the belt. The elasticcord must be under the belt. Then, place the guideover the belt, and insert the two edges o

Strona 334 - Bulb Replacement

1-414. Buckle, position and release the safety belt asdescribed in “Rear Seat Passenger Positions” earlierin this section. Make sure that the shoulder

Strona 335

1-42CAUTION:Smaller children and babies should always berestrained in a child or infant restraint. Theinstructions for the restraint will say whether

Strona 336

1-43CAUTION:Never hold a baby in your arms while riding in avehicle. A baby doesn’t weigh much -- until acrash. During a crash a baby will become sohe

Strona 337

1-44Child RestraintsEvery time infants and young children ride in vehicles, they should have protection provided byappropriate restraints.Q: What are

Strona 338 - -aim your headlamps as

1-45A rear-facing infant restraint (B) positions an infantto face the rear of the vehicle. Rear-facing infantrestraints are designed for infants of up

Strona 339

1-46A forward-facing child restraint (C-E) positions achild upright to face forward in the vehicle. Theseforward-facing restraints are designed to hel

Strona 340

1-47A booster seat (F) is designed for children who areabout 40 to 60 lbs., or even up to 80 lbs. (18 to 27 kg, or even up to 36 kg), and about fourto

Strona 341

1-48Where to Put the RestraintAccident statistics show that children are safer if theyare restrained in the rear rather than the front seat. We atGene

Strona 342 - Front Turn Signal Lamps

vTable of Contents (cont'd)Customer Assistance InformationIn the Index you will find an alphabetical listing of almost every subject in this manu

Strona 343 - Blade Replacement

1-49Top StrapIn Canada, the law requires that forward-facing childrestraints have a top strap, and that the strap beanchored. In the United States, so

Strona 344

1-50Securing a Child Restraint in a Rear Seat PositionCAUTION:A child in a child restraint in the center front seatcan be badly injured or killed by t

Strona 345

1-51Tilt the latch plate to adjust the belt if needed.If the shoulder belt goes in front of the child’s face orneck, put it behind the child restraint

Strona 346 - -type gage to check tire

1-524. To tighten the belt, pull up on the shoulder belt whileyou push down on the child restraint. If you’re usinga forward-facing child restraint, y

Strona 347

1-53CAUTION:A child in a rear-facing child restraint can beseriously injured or killed if the right frontpassenger’s air bag inflates. This is because

Strona 348 - -season tread

1-545. Pull the rest of the lap belt all the way out of theretractor to set the lock.6. To tighten the belt, feed the lap belt back into theretractor

Strona 349

1-55Larger ChildrenChildren who have outgrown child restraints shouldwear the vehicle’s safety belts.If you have the choice, a child should sit next t

Strona 350 - -- A, B, C

1-56CAUTION:Never do this.Here two children are wearing the same belt. Thebelt can’t properly spread the impact forces. In acrash, the two children ca

Strona 351

1-57CAUTION:Never do this.Here a child is sitting in a seat that has alap-shoulder belt, but the shoulder part is behindthe child. If the child wears

Strona 352

1-58Safety Belt ExtenderIf the vehicle’s safety belt will fasten around you, youshould use it.But if a safety belt isn’t long enough to fasten, yourde

Strona 353 - Appearance Care

viGENERAL MOTORS, GM and the GM Emblem,CADILLAC, the CADILLAC Crest & Wreath and thename DEVILLE are registered trademarks of GeneralMotors Corpor

Strona 354

2-2-1Section 2 Features and ControlsHere you can learn about the many standard and optional features on your vehicle, and information on starting,shif

Strona 355 - Cleaning Glass Surfaces

2-2KeysCAUTION:Leaving children in a vehicle with the ignitionkey is dangerous for many reasons. A child orothers could be badly injured or even kille

Strona 356 - Weatherstrips

2-3Master Key Valet KeyThere is a master key that works all of the lock cylinders(driver’s door, trunk, ignition and glove box).There is also a VALET

Strona 357

2-4Door LocksCAUTION:Unlocked doors can be dangerous.Passengers -- especially children -- can easilyopen the doors and fall out. When a door islocked,

Strona 358 - Cleaning Tires

2-5Central Door Unlocking SystemYour vehicle has a central door unlocking mode and atheft-deterrent system. When unlocking the driver’sdoor, you can u

Strona 359 - Chemical Paint Spotting

2-6Rear Door Security LocksYour vehicle is equippedwith rear door securitylocks that help preventpassengers from openingthe rear doors of yourvehicle

Strona 360

2-7Leaving Your VehicleIf you are leaving the vehicle, open the door, set thelocks from the inside, get out and close the door.Remote Keyless Entry Sy

Strona 361 - Engine Identification

2-8The average range of this system is about 10 feet (3 m).At times you may notice a decrease in range. This isnormal for any remote keyless entry tra

Strona 362 - Electrical System

2-9 When you press this symbol to lock the doors, theparking lamps will flash once and the horn will sound.The park lamps will not flash, however, if

Strona 363 - Fuses and Circuit Breakers

2-10Battery ReplacementUnder normal use, the battery in your remote keylessentry transmitter should last about two years.You can tell the battery is w

Strona 364

viiHow to Use this ManualMany people read their owner’s manual from beginningto end when they first receive their new vehicle. If youdo this, it will

Strona 365 - -Lock Brake System

2-113. Replace the battery. Insert the new battery as theinstructions under the cover indicate.4. Snap the transmitter back together tightly to be sur

Strona 366

2-12TrunkCAUTION:It can be dangerous to drive with the trunk lidopen because carbon monoxide (CO) gas cancome into your vehicle. You can’t see or smel

Strona 367

2-13Trunk Lid Tie DownCAUTION:Driving with the trunk lid open can allowdangerous CO (carbon monoxide) gas to comeinto your vehicle. You can’t see or s

Strona 368

2-14This feature is used to secure the trunk lid if it will notclose completely, such as when carrying large packagesin the trunk.1. Attach the clip e

Strona 369

2-15TheftVehicle theft is big business, especially in some cities.Although your vehicle has a number of theft-deterrentfeatures, we know that nothing

Strona 370 - Capacities and Specifications

2-16Theft-Deterrent SystemIf the ignition is off and any door is open, theSECURITY light will flash,reminding you to activatethe system.The light will

Strona 371 - Replacement Parts

2-17Testing the Alarm1. From inside the vehicle, roll down the window, thenget out of the vehicle, keeping the door open.2. From outside of the vehicl

Strona 372

2-18PASS-Key IIIYour vehicle is equipped with the PASS-Key III(Personalized Automotive Security System)theft-deterrent system. PASS-Key III is a pass

Strona 373

2-19It is possible for the PASS-Key III decoder to learn thetransponder value of a new or replacement key. Up toten additional keys may be programmed

Strona 374 - Telephone (TTY) Users

2-20New Vehicle “Break-In”NOTICE:Your vehicle doesn’t need an elaborate“break-in.” But it will perform better in the longrun if you follow these guide

Strona 375 - Customer Assistance Offices

viiiVehicle Damage WarningsAlso, in this book you will find these notices:NOTICE:These mean there is something that coulddamage your vehicle.In the no

Strona 376 - Roadside Service

2-21With the ignition switch, you can turn the switch to fourdifferent positions.OFF (A): Before you put the key in, the ignition will bein OFF. This

Strona 377 - -- 48 months/

2-22Retained Accessory Power (RAP)The following accessories on your vehicle may be usedfor up to 10 minutes after the ignition key is turned fromON to

Strona 378

2-23Starting Your Northstar V8 Engine1. Without pushing the accelerator pedal, turn yourignition key to START. When the engine starts, letgo of the ke

Strona 379 - Courtesy Transportation

2-24Engine Coolant Heater (If Equipped)A. Engine Oil Dipstick LocationB. Engine Coolant Heater CordC. Transaxle Dipstick/Fluid Fill LocationIn very co

Strona 380 - -vehicle as a

2-25CAUTION:Plugging the cord into an ungrounded outletcould cause an electrical shock. Also, the wrongkind of extension cord could overheat and cause

Strona 381 - GOVERNMENT

2-26Column Shifter (Digital and Analog Cluster similar)PARK (P): This position locks the front wheels. It’s thebest position to use when you start the

Strona 382 - -800-263-3777 (English)

2-27Ensure the shift lever is fully in PARK (P) beforestarting the engine. Your vehicle has an automatictransaxle shift lock control system. You have

Strona 383

2-28NOTICE:Damage to your transaxle caused by shifting outof PARK (P) or NEUTRAL (N) with the engineracing isn’t covered by your warranty.DRIVE (D): T

Strona 384

2-29SECOND (2): This position gives you more power. Youcan use SECOND (2) on hills. It can help control yourspeed as you go down steep mountain roads,

Strona 385

2-30Parking BrakeHold the regular brakepedal down with your rightfoot and push the parkingbrake pedal down with your left foot to set theparking brake

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag