Cadillac 2005 DeVille Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Samochody Cadillac 2005 DeVille. Cadillac 2005 DeVille User Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 416
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
Seats and Restraint Systems
........................... 1-1
Front Seats
............................................... 1-2
Rear Seats
............................................... 1-5
Safety Belts
.............................................. 1-7
Child Restraints
....................................... 1-26
Airbag System
......................................... 1-45
Restraint System Check
............................ 1-54
Features and Controls
..................................... 2-1
Keys
........................................................ 2-3
Doors and Locks
....................................... 2-8
Windows
................................................. 2-15
Theft-Deterrent Systems
............................ 2-19
Starting and Operating Your Vehicle
........... 2-24
Mirrors
.................................................... 2-37
OnStar
®
System
...................................... 2-42
HomeLink
®
Transmitter
............................. 2-44
Storage Areas
......................................... 2-48
Sunroof
.................................................. 2-51
Vehicle Personalization
............................. 2-52
Instrument Panel
............................................. 3-1
Instrument Panel Overview
.......................... 3-4
Climate Controls
...................................... 3-30
Warning Lights, Gages, and Indicators
........ 3-40
Driver Information Center (DIC)
.................. 3-57
Trip Computer
......................................... 3-79
Audio System(s)
....................................... 3-79
Driving Your Vehicle
....................................... 4-1
Your Driving, the Road, and Your Vehicle
..... 4-2
Towing
................................................... 4-35
Service and Appearance Care
.......................... 5-1
Service
..................................................... 5-3
Fuel
......................................................... 5-5
Checking Things Under the Hood
............... 5-10
Headlamp Aiming
..................................... 5-48
Bulb Replacement
.................................... 5-51
Windshield Wiper Blade Replacement
......... 5-56
Tires
...................................................... 5-57
Appearance Care
..................................... 5-87
Vehicle Identification
................................. 5-96
Electrical System
...................................... 5-97
Capacities and Specifications
................... 5-106
Maintenance Schedule
..................................... 6-1
Maintenance Schedule
................................ 6-2
Customer Assistance and Information
.............. 7-1
Customer Assistance and Information
........... 7-2
Reporting Safety Defects
........................... 7-10
Index
................................................................ 1
2005 Cadillac DeVille Owner Manual M
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 415 416

Podsumowanie treści

Strona 1

Seats and Restraint Systems... 1-1Front Seats... 1-2Rear Seats...

Strona 2 - How to Use This Manual

When you press a button, the feature will turn on at thehighest setting. Each time you press the button, thefeature will go down one temperature setti

Strona 3

Mirror OperationO(On/Off): Press and hold the button, located on thelower left side of the mirror face, for about three secondsto turn the automatic d

Strona 4 - Vehicle Symbols

To adjust for compass variance do the following:1. Find the current location and variance zone numberon the following zone map.2. Press and hold the o

Strona 5

Outside Power MirrorsThe control on the driver’sdoor armrest operates bothoutside rearview mirrors.Press (R) on the selector switch to choose the righ

Strona 6

Outside Automatic Dimming MirrorIf the vehicle is equipped with this feature, thedriver’s side mirror will adjust for the glare of headlampsbehind you

Strona 7

OnStar®SystemOnStar®uses global positioning system (GPS) satellitetechnology, wireless communications, and call centersto provide you with a wide rang

Strona 8 - Front Seats

OnStar®Personal CallingAs an OnStar®subscriber, the Personal Callingcapability is a hands-free wireless phone that isintegrated into the vehicle. Call

Strona 9 - Heated and Cooled Seats

HomeLink®TransmitterHomeLink®, a combined universal transmitter andreceiver, provides a way to replace up to threehand-held transmitters used to activ

Strona 10 - Reclining Seatbacks

Programming the HomeLink®TransmitterDo not use the HomeLink®Transmitter with any garagedoor opener that does not have the “stop and reverse”feature. T

Strona 11

3. Simultaneously press and hold both the desiredbutton on HomeLink®and the hand-held transmitterbutton. Do not release the buttons until Step 4has be

Strona 12 - Power Lumbar

Gate Operator and CanadianProgrammingCanadian radio-frequency laws require transmittersignals to “time out” or quit after several seconds oftransmissi

Strona 13

{CAUTION:Sitting in a reclined position when your vehicleis in motion can be dangerous. Even if youbuckle up, your safety belts can not do theirjob wh

Strona 14 - Why Safety Belts Work

Reprogramming a Single HomeLink®ButtonTo program a device to HomeLink®using a HomeLink®button previously trained, follow these steps:1. Press and hold

Strona 15

Front Storage AreaIf your vehicle is equipped with the front storage area, itcomes with a coinholder, a storage compartment, anoptional cellular telep

Strona 16

Center Flex Storage UnitYour vehicle may be equipped with a center flex storageunit that includes a front center seat with a lap beltand an underseat s

Strona 17 - Safety Belts

Umbrella HolderThe passenger’s front seat cushion is equipped with anumbrella holder. Gently slide the umbrella into theslot located under the front p

Strona 18 - Driver Position

Press and release the ROOF switch rearward to thesecond position to express-open the glass panel to thecomfort stop position, approximately half-way o

Strona 19

To save your positions in memory, do the following:1. Adjust the driver’s seat, including the seatbackrecliner and lumbar, both outside mirrors andthe

Strona 20

To stop recall movement of the memory feature at anytime, press one of the power seat controls or memorybuttons.To store the exit position for an easy

Strona 21

Instrument Panel Overview ...3-4Hazard Warning Flashers ...3-6Other Warning Devices ...

Strona 22

Anti-Lock Brake System Warning Light ...3-48Traction Control System (TCS) Warning Light ...3-48Engine Coolant Temperature Warning Light .

Strona 23

✍ NOTES3-3

Strona 24

J (Heated Seat and Seatback): Press this button toturn on the heated seat and seatback.Press the button to turn on the feature that you want. Alight o

Strona 25 - Lap Belt

Instrument Panel Overview3-4

Strona 26 - Rear Seat Passengers

The main components of the instrument panel are the following:A. Air Outlets. See Outlet Adjustment on page 3-34.B. Fog Lamp Button (If Equipped). See

Strona 27

Hazard Warning FlashersYour hazard warning flashers let you warn others. Theyalso let police know you have a problem. Your frontand rear turn signal la

Strona 28

Power Tilt Wheel and TelescopicSteering ColumnIf your vehicle has thisfeature, the power tiltwheel control is located onthe outboard side of thesteeri

Strona 29 - Children and Small Adults

Turn Signal/Multifunction LeverThe lever on the left side of the steering columnincludes the following:• G Turn and Lane-Change Signals. See Turn andL

Strona 30

Headlamp High/Low-Beam ChangerPush forward to change the headlamps from lowbeam to high. Pull the lever back and then release it tochange from high be

Strona 31 - Safety Belt Extender

OFF: Turn the band to OFF to turn off the wipers.Be sure to clear ice and snow from the wiper bladesbefore using them. If they are frozen to the winds

Strona 32 - Child Restraints

Notice: Going through an automatic car wash withthe wipers on can damage them. Turn the wipersoff when going through an automatic car wash.The MIST an

Strona 33

Cruise ControlWith cruise control, you can maintain a speed ofapproximately 25 mph (40 km/h) or more without keepingyour foot on the accelerator. This

Strona 34

The buttons to operate cruise control are located on thesteering wheel.1. Press the CRUISE ON/OFF button, located on thebottom left of the steering wh

Strona 35

Safety BeltsSafety Belts: They Are for EveryoneThis part of the manual tells you how to use safetybelts properly. It also tells you some things you sh

Strona 36

Increasing Speed While Using CruiseControlThere are two ways to go to a higher speed:• Use the accelerator pedal to get to the higherspeed. Press the

Strona 37

Exterior LampsThe exterior lamp controlis located to the left of thesteering wheel on theinstrument panel.O (Exterior Lamp Control): Turn the control

Strona 38

Wiper Activated HeadlampsThis feature activates the headlamps and parking lampsafter the windshield wipers have been in use forapproximately six secon

Strona 39

When the Twilight Sentinel®lever is on and it is darkenough outside, the low-beam headlamps at reducedintensity will turn off and normal low-beam head

Strona 40

Fog LampsIf your vehicle has fog lamps, use them for better visionin foggy or misty conditions.The fog lamp button islocated to the left of thesteerin

Strona 41

If you move the lever all the way to the right, the lampswill remain on for approximately three minutes afterthe ignition has been turned to OFF. If y

Strona 42

Exterior Lighting Battery SaverIf the manual parking lamps or headlamps have beenleft on, the exterior lamps will turn off approximately10 minutes aft

Strona 43 - Top Strap Anchor Location

Courtesy LampsThe courtesy lamps are located on the headliner abovethe rear seat. These lamps come on by turning theinstrument panel brightness knob f

Strona 44

Reading LampsThe reading lamps are located on the overhead consoleon the headliner and in the rear door opening. Theselamps come on automatically when

Strona 45

Inadvertent Power Battery SaverThis feature is designed to protect your vehicle’s batteryagainst drainage from the interior lamps, trunk lamp,glove bo

Strona 46

You never know if you will be in a crash. If you do havea crash, you do not know if it will be a bad one.A few crashes are mild, and some crashes can

Strona 47

The controls for this feature are located to the left ofand below the steering wheel. They are used to adjustthe brightness and location of the image.

Strona 48

In dry, clear weather, the system can see pedestrians,animals, and the direction of the road ahead. In lightrain, light snow, or light fog the image m

Strona 49

Ultrasonic Rear Parking Assist(URPA)Your vehicle may be equipped with Ultrasonic RearParking Assist (URPA). URPA is designed to help youpark while in

Strona 50

The URPA display islocated inside the vehicle,above the rear window.It has three color-codedlights that can be seenthrough the rearview mirroror by tu

Strona 51 - Airbag System

It may also flash red if the ultrasonic sensors are notkept clean. So be sure to keep your rear bumper free ofmud, dirt, snow, ice and slush or materia

Strona 52

Follow the proper installation instructions that areincluded with any electrical equipment you install.Notice: Improper use of the power outlet can ca

Strona 53

Climate ControlsDual Climate Control SystemWith this system you can control the heating, coolingand ventilation for your vehicle.Automatic OperationAU

Strona 54 - Where Are the Airbags?

Manual OperationyMODE z: Pressing the MODE switch and changingthe mode cancels automatic operation and places thesystem in manual mode. Press AUTO to

Strona 55

yPASS TEMP z (Passenger’s Temperature):Press this switch to turn the passengers’ climate controlsystems on. Press this switch to manually increaseor d

Strona 56

SensorsThe solar sensor on your vehicle monitors the solarradiation and the air inside your vehicle, then uses theinformation to maintain the selected

Strona 57

Put someone on it. Get it up to speed. Then stop the vehicle. The riderdoes not stop.1-9

Strona 58 - Inflates?

1 FRONT (Defrost): Pressing FRONT directs most ofthe air to the windshield and the side window outlets, withsome air directed to the floor outlets. In

Strona 59

Rear Climate Control SystemYour vehicle has a rear climate-control system thatallows the rear-seat passengers to adjust the directionof the airflow, th

Strona 60

* (Bi-Level): This mode directs half the air to theupper outlets, and then directs the remaining air to thefloor outlets.7 (Floor): This mode directs t

Strona 61

To access the passenger compartment air filter, do thefollowing:1. Use a tool to gently pry the cover up. If your vehiclehas tabs that allow you to unl

Strona 62

3. To remove the air filter, insert a tool between the airfilter and the compartment wall on the outboardside of the vehicle. Then, push in to flatten th

Strona 63

Climate Controls PersonalizationIf your vehicle is equipped with this feature, youcan store and recall climate control settings for thetemperature, th

Strona 64

Warning Lights, Gages, andIndicatorsThis part describes the warning lights and gages thatmay be on your vehicle. The pictures will help youlocate them

Strona 65

Instrument Panel ClusterThe instrument panel cluster is designed to let you know at a glance how your vehicle is running. You will know howfast you ar

Strona 66

Analog ClusterUnited States version shown, Canada similar3-42

Strona 67 - Remote Keyless Entry System

Speedometer and OdometerThe speedometer lets you see your speed in bothmiles per hour (mph) and kilometers per hour (km/h).The odometer shows how far

Strona 68 - Operation

The person keeps going until stopped by something. Ina real vehicle, it could be the windshield...or the instrument panel...1-10

Strona 69 - Battery Replacement

English/Metric ButtonBy pressing this buttonlocated to the left of thesteering wheel on theinstrument panel, you cango back and forth fromEnglish (mil

Strona 70

Safety Belt Reminder LightWhen the key is turned to ON or START, a chime willcome on for several seconds to remind people to fastentheir safety belts.

Strona 71 - Power Door Locks

If the airbag readiness light stays on after you start thevehicle or comes on when you are driving, yourairbag system may not work properly. Have your

Strona 72 - Rear Door Security Locks

Brake System Warning and ParkingBrake Indicator LightYour vehicle’s hydraulic brake system is divided into twoparts. If one part is not working, the o

Strona 73 - Lockout Protection

Anti-Lock Brake System WarningLightWith the anti-lock brakesystem, the light(s) willcome on when your engineis started and may stayon for several seco

Strona 74

The traction control system warning light may come onfor the following reasons:• If there is a brake system problem that is specificallyrelated to trac

Strona 75

This gage shows theengine coolanttemperature. If the gagepointer moves intothe shaded area, theengine is too hot.That reading means the same thing as

Strona 76 - Rear Seat Pass Through

Notice: If you keep driving your vehicle with thislight on, after awhile, your emission controlsmay not work as well, your fuel economy may notbe as g

Strona 77

If the Light Is On SteadyYou may be able to correct the emission systemmalfunction by considering the following:Did you recently put fuel into your ve

Strona 78 - Power Windows

This can happen if you have recently replaced yourbattery or if your battery has run down. The diagnosticsystem is designed to evaluate critical emiss

Strona 79

or the safety belts!With safety belts, you slow down as the vehicle does.You get more time to stop. You stop over more distance,and your strongest bon

Strona 80 - Sun Visors

Fog Lamp LightThe fog lamps light willcome on when the foglamps are in use.The light will go out when the fog lamps are turned off.See Fog Lamps on pa

Strona 81 - Theft-Deterrent Systems

Fuel GageThe fuel gage showsapproximately how muchfuel is in the tank. Itworks only when theignition is in ON.If the fuel supply gets down to about 1.

Strona 82 - Testing the Alarm

Fuel Data Display (DigitalCluster Only)The fuel data display tellsyou all you about the fueleconomy and how faryou can travel with the fuelremaining.T

Strona 83 - PASS-Key

Driver Information Center (DIC)This display gives you the status of many of yourvehicle’s systems. The DIC is also used to display driverpersonalizati

Strona 84 - III Operation

• AVG MPH (Average Miles per Hour): Thismessage shows the average speed you havetraveled at since the last time you reset the value.To reset the value

Strona 85

ON/OFF: Pressing this button turns the Programmingand Personalization Features on and off. FEATUREPROGRAMMING must be displayed on the DIC to beginact

Strona 86 - Starting and Operating Your

DIC Warnings and MessagesThese messages will appear if there is a problemsensed in one of your vehicle’s systems. Vehicles thatare first sold in Canada

Strona 87 - • Sunroof

BATTERY VOLTAGE LOW – 6: This message willappear when the electrical system is charging less than10 volts or if the battery has been drained. If thism

Strona 88 - Starting Your Engine

CHECK GAS CAP – 61: This message will appear ifthe gas cap has not been fully tightened. You shouldrecheck your gas cap to ensure that it is on proper

Strona 89

{CAUTION:When the CHECK TIRE PRESSURE message isdisplayed on the Driver Information Center andthe tire pressure is low, your vehicle’shandling capabil

Strona 90

Q: If I am a good driver, and I never drive far fromhome, why should I wear safety belts?A: You may be an excellent driver, but if you are in anaccide

Strona 91

ENGINE HOT–AC OFF – 16: This message displayswhen the engine coolant becomes hotter than thenormal operating temperature. To avoid added strain ona ho

Strona 92 - X for higher speeds

PASSENGER DOOR AJAR – 141: The right frontpassenger’s door is open or ajar when this messageappears. The ignition must be in ON and the transaxlenot i

Strona 93 - Parking Brake

SERVICE SUSPENSION SYS – 84: This message isdisplayed to indicate that the suspension system isnot operating properly. To correct this problem, haveyo

Strona 94

THEFT ATTEMPTED – 40: This message is displayedif the theft system has detected a break-in attemptwhile you were away from your vehicle.TOP SPEED FUEL

Strona 95

Climate Controls and Radio SystemPersonalizationThese features allow both drivers to personalize theirown climate control settings as well as their ra

Strona 96 - Shifting Out of Park (P)

Remote Recall MemoryIf your vehicle has the optional memory package, youwill have this feature. This feature recalls any previouslyprogrammed seat and

Strona 97

Programmable ModesMode 1: ONMode 2: OFFBefore your vehicle was shipped from the factory, it wasprogrammed to Mode 2. The mode to which thevehicle was

Strona 98

The mode you selected is now set. You can either exitthe programming mode by following the instructionslater in this section or program the next featu

Strona 99

Programmable ModesMode 1: ONMode 2: OFFBefore your vehicle was shipped from the factory, it wasprogrammed to Mode 1. The mode to which thevehicle was

Strona 100 - Compass Variance

The mode you selected is now set. You can either exitthe programming mode by following the instructionslater in this section or program the next featu

Strona 101 - Cleaning the Mirror

3. Pick up the latch plate and pull the belt across you.Do not let it get twisted.The lap-shoulder belt may lock if you pull the beltacross you very q

Strona 102 - Outside Power Mirrors

Programmable ModesMode 1: ONMode 2: OFFBefore your vehicle was shipped from the factory, it wasprogrammed to Mode 1. The mode to which thevehicle was

Strona 103 - {CAUTION:

Driver Unlock in PARK (P)This feature allows the driver’s door to automaticallyunlock when the vehicle is shifted into PARK (P).All other doors will r

Strona 104 - Services

3. To turn on the feature, press the ON/OFF buttonuntil ON appears on the DIC display. To turn it off,press the ON/OFF button until OFF appears onthe

Strona 105 - Steering Wheel Controls

3. To turn on the feature, press the ON/OFF buttonuntil ON appears on the DIC display. To turn it off,press the ON/OFF button until OFF appears onthe

Strona 106 - Transmitter

Programmable ModesMode 1: ONMode 2: OFFBefore your vehicle was shipped from the factory, it wasprogrammed to Mode 1. The mode to which thevehicle was

Strona 107 - Programming the HomeLink

Trip ComputerOil Life IndicatorThis feature lets you know when to change the engineoil. It is based on the engine oil temperatures andyour driving pat

Strona 108

Setting the Time for Radios withoutRadio Data Systems (RDS)Press and hold HR until the correct hour appears on thedisplay. Press and hold MN until the

Strona 109 - Erasing HomeLink

Playing the RadioPWR (Power): Press this knob to turn the system onand off.VOL (Volume): Turn this knob to increase or todecrease the volume.Finding a

Strona 110 - Storage Areas

Setting the Tone (Bass/Treble)TONE: Press and release this button until BASS,TREBLE, or MIDRANGE appears on the display. Theradio keeps separate tone

Strona 111 - Center Console Storage Area

XM™ Radio MessagesRadio DisplayMessage Condition Action RequiredXL (Explicit LanguageChannels)XL on the radio display,after the channel name,indicates

Strona 112 - Assist Handles

GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, CADILLAC,the CADILLAC Crest & Wreath, and the name DEVILLEare registered trademarks of General Motors Corporati

Strona 113 - Convenience Net

Q: What is wrong with this?A: The shoulder belt is too loose. It will not give nearlyas much protection this way.{CAUTION:You can be seriously hurt if

Strona 114 - Vehicle Personalization

XM™ Radio Messages (cont’d)Radio DisplayMessage Condition Action RequiredNo CAT Info Category Name notavailableNo category information is available at

Strona 115

Playing a CDInsert a CD partway into the slot, label side up. Theplayer will pull it in. If the ignition and the radio are onand the underlined CD sym

Strona 116

SCAN: Press this button to listen to tracks for a fewseconds. The CD will go to a track, play for a fewseconds, then go on to the next track. Press th

Strona 117 - Section 3 Instrument Panel

Radio with Cassette and CDRadio Data System (RDS)The audio system has a Radio Data System (RDS).RDS features are available for use only on FM stations

Strona 118

Playing the RadioPWR (Power): Press this knob to turn the system onand off.VOL (Volume): Turn this knob to increase or todecrease the volume.AVC (Auto

Strona 119

Setting Preset StationsThe RDS PTY mode must be off to set preset stations.Up to 36 stations (six weather, six FM1, six FM2,and six AM, six XM1 and si

Strona 120 - Instrument Panel Overview

Using Digital Signal Processing (DSP)DSP: This feature is used to provide a choice offour different listening experiences: talk, front seat,ambience,

Strona 121

SCAN: Scan the stations within a PTY by performingthe following:1. Press PTY to activate program type select mode.PTY will appear on the display.2. Pr

Strona 122 - Tilt Wheel

For XM™ (if equipped), press the MSG button while inXM mode to retrieve four different categories ofinformation related to the current song or channel

Strona 123 - Heated Steering Wheel

XM™ Radio MessagesRadio DisplayMessageCondition Action RequiredXL (Explicit LanguageChannels)XL on the radio display,after the channel name,indicates

Strona 124 - Turn and Lane-Change Signals

Q: What is wrong with this?A: The belt is buckled in the wrong place.{CAUTION:You can be seriously injured if your belt isbuckled in the wrong place l

Strona 125 - Windshield Wipers

XM™ Radio Messages (cont’d)Radio DisplayMessageCondition Action RequiredNo CAT Info Category Name notavailableNo category information is available at

Strona 126 - Rainsense™ II Wipers

Playing a Cassette TapeThe tape player is built to work best with tapes that areup to 30 to 45 minutes long on each side. Tapeslonger than that are so

Strona 127

¦SEEK ¥: The tape must have at least three secondsof silence between each selection for SEEK to work.Press the up or the down arrow to seek to the nex

Strona 128

Playing a CDInsert a CD partway into the slot, label side up. Theplayer will pull it in and the CD should begin playing. Ifyou want to insert a CD whe

Strona 129 - Resuming a Set Speed

SCAN: Press this button to listen to each track for afew seconds. The CD will go to a track, play for afew seconds, then go on to the next track. Pres

Strona 130

Navigation/Radio SystemYour vehicle may have a navigation radio system thatincludes Radio Data System (RDS) with ProgramType (PTY) selections that wil

Strona 131 - Exterior Lamps

Once you have loaded the CDs in the magazine, slideopen the door of the CD changer. Push the magazineinto the changer in the direction of the arrow ma

Strona 132 - Daytime Running Lamps (DRL)

1 PREV (Previous) / ¦TUNE SEEK ¥: Press thispushbutton or the up arrow to go to the previoustrack on the CD. If playing the first track of the CD,press

Strona 133

CD MessagesCD CHANGER ERROR: This message may appear onthe display for one of the following reasons:• It is very hot. When the temperature returns ton

Strona 134 - Twilight Sentinel

With the radio off and the time displayed, use fast forwardand reverse to select home or away presets. To selectthe away presets, press and hold FF fo

Strona 135 - Light Sensor

Q: What is wrong with this?A: The shoulder belt is worn under the arm. It shouldbe worn over the shoulder at all times.{CAUTION:You can be seriously i

Strona 136 - Instrument Panel Brightness

Radio ReceptionAMThe range for most AM stations is greater than for FM,especially at night. The longer range can causestation frequencies to interfere

Strona 137 - Parade Dimming

The tape player should be cleaned regularly after every50 hours of use. The radio may display CLEAN TAPE toindicate that the tape player has been used

Strona 138 - Battery Load Management

Care of Your CDsHandle CDs carefully. Store them in their original casesor other protective cases and away from directsunlight and dust. If the surfac

Strona 139 - Night Vision System

Notice: Do not try to clear frost or other materialfrom the inside of the front windshield and rearwindow with a razor blade or anything else that iss

Strona 140

✍ NOTES3-108

Strona 141

Your Driving, the Road, and Your Vehicle ...4-2Defensive Driving ...4-2Drunken Driving ...

Strona 142

Your Driving, the Road, andYour VehicleDefensive DrivingThe best advice anyone can give about driving is: Drivedefensively.Please start with a very im

Strona 143 - How the System Works

Police records show that almost half of all motorvehicle-related deaths involve alcohol. In most cases,these deaths are the result of someone who wasd

Strona 144 - Accessory Power Outlets

It is the amount of alcohol that counts. For example, ifthe same person drank three double martinis (3 ouncesor 90 ml of liquor each) within an hour,

Strona 145 - Cigarette Lighter

{CAUTION:Drinking and then driving is very dangerous.Your reflexes, perceptions, attentiveness, andjudgment can be affected by even a smallamount of al

Strona 146 - Climate Controls

Q: What is wrong with this?A: The belt is twisted across the body.{CAUTION:You can be seriously injured by a twisted belt.In a crash, you would not ha

Strona 147 - Manual Operation

Avoid needless heavy braking. Some people drivein spurts — heavy acceleration followed by heavybraking — rather than keeping pace with traffic. This i

Strona 148

Let us say the road is wet and you are driving safely.Suddenly, an animal jumps out in front of you. You slamon the brakes and continue braking. Here

Strona 149 - Defogging and Defrosting

Remember: Anti-lock does not change the time youneed to get your foot up to the brake pedal or alwaysdecrease stopping distance. If you get too close

Strona 150 - Outlet Adjustment

This warning light will come on to let you know if thereis a problem with your traction control system.See Traction Control System (TCS) Warning Light

Strona 151 - Rear Climate Control System

The traction control system monitors the front brake rotortemperature. If the traction control system comes onwhile the front brake rotors are hot due

Strona 152

The traction you can get in a curve depends on thecondition of your tires and the road surface, the angle atwhich the curve is banked, and your speed.

Strona 153

An emergency like this requires close attention and aquick decision. If you are holding the steering wheel atthe recommended 9 and 3 o’clock positions

Strona 154

PassingThe driver of a vehicle about to pass another on atwo-lane highway waits for just the right moment,accelerates, moves around the vehicle ahead,

Strona 155

• Check your mirrors, glance over your shoulder, andstart your left lane change signal before moving outof the right lane to pass. When you are far en

Strona 156 - Indicators

A cornering skid is best handled by easing your foot offthe accelerator pedal.Remember: Any traction control system helps avoid onlythe acceleration s

Strona 157 - Instrument Panel Cluster

To unlatch the belt, just push the button on the buckle.The belt should go back out of the way.Before you close the door, be sure the belt is out of t

Strona 158 - Analog Cluster

Driving at NightNight driving is more dangerous than day driving. Onereason is that some drivers are likely to be impaired — byalcohol or drugs, with

Strona 159 - Trip Odometer

You can be temporarily blinded by approachingheadlamps. It can take a second or two, or even severalseconds, for your eyes to re-adjust to the dark. W

Strona 160 - Engine Speed Limiter

The heavier the rain, the harder it is to see. Even if yourwindshield wiper blades are in good shape, a heavyrain can make it harder to see road signs

Strona 161 - Airbag Readiness Light

HydroplaningHydroplaning is dangerous. So much water can build upunder your tires that they can actually ride on thewater. This can happen if the road

Strona 162

City DrivingOne of the biggest problems with city streets is theamount of traffic on them. You will want to watch out forwhat the other drivers are do

Strona 163

Freeway DrivingMile for mile, freeways — also called thruways, parkways,expressways, turnpikes, or superhighways — are thesafest of all roads. But the

Strona 164 - Warning Light

Expect to move slightly slower at night.When you want to leave the freeway, move to theproper lane well in advance. If you miss your exit, donot, unde

Strona 165 - Engine Coolant Temperature

Highway HypnosisIs there actually such a condition as highway hypnosis?Or is it just plain falling asleep at the wheel? Call ithighway hypnosis, lack

Strona 166 - Malfunction Indicator Lamp

If you drive regularly in steep country, or if you areplanning to visit there, here are some tips that can makeyour trips safer and more enjoyable.• K

Strona 167 - If the Light Is Flashing

Winter DrivingHere are some tips for winter driving:• Have your vehicle in good shape for winter.• You may want to put winter emergency supplies inyou

Strona 168 - Programs

Right Front Passenger PositionTo learn how to wear the right front passenger’s safetybelt properly, see Driver Position on page 1-12.The right front p

Strona 169

Driving on Snow or IceMost of the time, those places where your tires meetthe road probably have good traction.However, if there is snow or ice betwee

Strona 170 - Highbeam On Light

Your anti-lock brakes improve your vehicle’s stabilitywhen you make a hard stop on a slippery road. Eventhough you have the anti-lock braking system,

Strona 171 - Fuel Gage

• Put on extra clothing or wrap a blanket around you.If you have no blankets or extra clothing, makebody insulators from newspapers, burlap bags, rags

Strona 172 - Cluster Only)

Then, shut the engine off and close the window almostall the way to preserve the heat. Start the engineagain and repeat this only when you feel really

Strona 173 - DIC Controls and Displays

Rocking Your Vehicle to Get It OutFirst, turn your steering wheel left and right. Thatwill clear the area around your front wheels. You shouldturn you

Strona 174

Tire and Loading Information LabelA vehicle specific Tire and Loading Information label isattached to the vehicle’s center pillar (B-pillar). Withthe d

Strona 175 - • 234 kPa LF TIRE OK

Steps for Determining Correct Load Limit1. Locate the statement “The combined weight ofoccupants and cargo should never exceedXXX kg or XXX pounds” on

Strona 176 - DIC Warnings and Messages

Item Description TotalAVehicle Capacity Weightfor Example 2 =1,000 lbs (453 kg)BSubtract OccupantWeight 150 lbs(68 kg) × 5 =750 lbs (340 kg)CAvailable

Strona 177

Certification LabelA vehicle specific Certification label is attached to therear edge of the driver’s door. This label shows thegross weight capacity of

Strona 178

If you put things inside your vehicle, like suitcases,tools, packages, or anything else, they will go as fast asthe vehicle goes. If you have to stop

Strona 179

To make the belt shorter, pull its free end as shownuntil the belt is snug.Buckle, position and release it the same way as the lappart of a lap-should

Strona 180

Here are some important things to consider before youdo recreational vehicle towing:• What is the towing capacity of the towing vehicle?Be sure you re

Strona 181

Towing a TrailerThe Cadillac Professional Vehicle cannot tow a trailer.{CAUTION:If you do not use the correct equipment anddrive properly, you can los

Strona 182

If You Do Decide To Pull a TrailerIf you do, here are some important points:• There are many different laws, including speed limitrestrictions, having

Strona 183

Weight of the Trailer TongueThe tongue load (A) of any trailer is an important weightto measure because it affects the total or gross weightof your ve

Strona 184 - DIC Vehicle Personalization

HitchesIt is important to have the correct hitch equipment.Crosswinds, large trucks going by and rough roads area few reasons why you will need the ri

Strona 185 - Key in Recall Memory

Driving with a TrailerTowing a trailer requires a certain amount of experience.Before setting out for the open road, you will want toget to know your

Strona 186 - Auto Exit Seat

Turn Signals When Towing a TrailerWhen you tow a trailer, your vehicle may need adifferent turn signal flasher and/or extra wiring. Checkwith your deal

Strona 187 - Lights Flash at Unlock

But if you ever have to park your rig on a hill, here ishow to do it:1. Apply your regular brakes, but do not shift intoPARK (P).2. Have someone place

Strona 189 - Exterior Lights at Unlock

Service ...5-3Doing Your Own Service Work ...5-4Adding Equipment to the

Strona 190 - Doors Lock in Gear

The shoulder belt may lock if you pull the beltacross you very quickly. If this happens, let the beltgo back slightly to unlock it. Then pull the belt

Strona 191 - Driver Unlock Key Off

If a Tire Goes Flat ...5-76Changing a Flat Tire ...5-77Removing the Spare Tire

Strona 192 - Doors Unlock Key Off

ServiceYour dealer knows your vehicle best and wants you tobe happy with it. We hope you will go to your dealerfor all your service needs. You will ge

Strona 193 - Tire Pressure Display

Doing Your Own Service WorkIf you want to do some of your own service work, youwill want to use the proper service manual. It tellsyou much more about

Strona 194 - Exiting Feature Programming

Adding Equipment to the Outside ofYour VehicleThings you might add to the outside of your vehicle canaffect the airflow around it. This may cause windn

Strona 195 - Audio System(s)

AdditivesTo provide cleaner air, all gasolines in the United Statesare now required to contain additives that will helpprevent engine and fuel system

Strona 196 - Radio with CD

Filling Your Tank{CAUTION:Fuel vapor burns violently and a fuel fire cancause bad injuries. To help avoid injuries toyou and others, read and follow al

Strona 197 - Setting Preset Stations

The fuel door releasebutton is located to the leftof the steering wheelnext to the exterior lampcontrol. The buttononly works when thevehicle is in PA

Strona 198 - (XM™ Only)

Be careful not to spill fuel. Do not top off or overfill thetank and wait a few seconds after you have finishedpumping before removing the nozzle. Clean

Strona 199 - XM™ Radio Messages

Filling a Portable Fuel Container{CAUTION:Never fill a portable fuel container while it is inyour vehicle. Static electricity discharge fromthe contain

Strona 200 - XM™ Radio Messages (cont’d)

Hood ReleaseTo lift the hood, use the following steps:1. Pull the lever inside thevehicle to open thehood. It is located onthe lower left side of thei

Strona 201 - Playing a CD

The lap part of the belt should be worn low and snug onthe hips, just touching the thighs. In a crash, this appliesforce to the pelvic bones. And you

Strona 202 - CD Messages

Engine Compartment OverviewWhen you open the hood, here is what you will see:5-12

Strona 203 - Radio with Cassette and CD

A. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “AddingWasher Fluid” under Windshield Washer Fluidon page 5-36.B. Underhood Fuse Block. See Underhood Fuse B

Strona 204

Engine OilIf the CHECK OIL LEVEL message appears on theinstrument cluster, it means you need to checkyour engine oil level right away. For more inform

Strona 205

When to Add Engine OilIf the oil is at or below the cross-hatched area at the tipof the dipstick, then you will need to add at least onequart of oil.

Strona 206

• SAE 5W-30As shown in the viscosity chart, SAE 5W-30 is bestfor your vehicle.These numbers on an oil container show itsviscosity, or thickness. Do no

Strona 207 - RDS Messages

Notice: Use only engine oil identified as meetingGM Standard GM6094M and showing the AmericanPetroleum Institute Certified For Gasoline Enginesstarburst

Strona 208

How to Reset the Engine Oil LifeSystemThe Engine Oil Life System calculates when to changeyour engine oil and filter based on vehicle use. Anytimeyour

Strona 209

Engine Air Cleaner/FilterSee Engine Compartment Overview on page 5-12 forthe location of the engine air cleaner/filter.When to Inspect the Engine AirCl

Strona 210

3. Remove the engine air cleaner/filter element andany loose debris that may be found in the aircleaner base.4. Inspect or replace the air filter elemen

Strona 211 - Playing a Cassette Tape

Automatic Transaxle FluidWhen to Check and ChangeA good time to check your automatic transaxle fluidlevel is when the engine oil is changed.Change both

Strona 212 - Cassette Tape Messages

Rear Safety Belt Comfort Guides forChildren and Small AdultsRear shoulder belt comfort guides will provide addedsafety belt comfort for older children

Strona 213

Checking the Fluid LevelPrepare you vehicle as follows:• Park your vehicle on a level place. Keep the enginerunning.• With the parking brake applied,

Strona 214

3. Check both sides of the dipstick, and read thelower level. The fluid level must be in thecross-hatched area.4. If the fluid level is in the acceptabl

Strona 215 - Glovebox-Mounted CD Changer

How to Reset the Transaxle FluidIndicatorAfter the transaxle fluid has been changed, the transaxlefluid change indicator must be reset. To reset theindi

Strona 216

What to UseUse a mixture of one-half clean, drinkable water andone-half DEX-COOL®coolant which will not damagealuminum parts. If you use this coolant

Strona 217 - ¦TUNE SEEK ¥: Press this

Checking CoolantThe engine coolant surge tank is located toward therear of the engine compartment on the passenger’s sideof the vehicle. For more info

Strona 218

Adding CoolantIf you need more coolant, add the proper DEX-COOL®coolant mixture at the surge tank, but only when theengine is cool.{CAUTION:You can be

Strona 219 - Audio Steering Wheel Controls

If Steam Is Coming From Your Engine{CAUTION:Steam from an overheated engine can burnyou badly, even if you just open the hood. Stayaway from the engin

Strona 220 - Radio Reception

If you get the overheat warning with no sign of steam,try this for a minute or so:1. In heavy traffic, let the engine idle in NEUTRAL (N)while stopped

Strona 221

Cooling SystemWhen you decide it is safe to lift the hood, here is whatyou will see:A. Coolant Surge Tank with Pressure CapB. Electric Engine Cooling

Strona 222 - Diversity Antenna System

{CAUTION:Heater and radiator hoses, and other engineparts, can be very hot. Do not touch them. Ifyou do, you can be burned.Do not run the engine if th

Strona 223 - XM™ Satellite Radio Antenna

Safety Warnings and SymbolsThere are a number of safety cautions in this book. Weuse a box and the word CAUTION to tell about thingsthat could hurt yo

Strona 224

2. Slide the guide under and past the belt. The elasticcord must be under the belt. Then, place the guideover the belt, and insert the two edges of th

Strona 225

How to Add Coolant to the CoolantSurge TankIf you have not found a problem yet, check to see ifcoolant is visible in the surge tank. If coolant is vis

Strona 226 - Your Vehicle

{CAUTION:Adding only plain water to your coolingsystem can be dangerous. Plain water, orsome other liquid such as alcohol, can boilbefore the proper c

Strona 227 - • The drinker’s body weight

1. You can remove the coolant surge tank pressurecap when the cooling system, including the coolantsurge tank pressure cap and upper radiatorhose, is

Strona 228

4. With the coolant surge tank pressure cap off, startthe engine and let it run until you can feel the upperradiator hose getting hot. Watch out for t

Strona 229

How to Check Power Steering FluidTo check the power steering fluid, do the following:1. Turn the key off and let the engine compartmentcool down.2. Wip

Strona 230 - Anti-Lock Brake System (ABS)

Notice:• When using concentrated washer fluid, follow themanufacturer’s instructions for adding water.• Do not mix water with ready-to-use washer fluid.

Strona 231

So, it is not a good idea to top off your brake fluid.Adding brake fluid will not correct a leak. If you add fluidwhen your linings are worn, then you wi

Strona 232 - Braking in Emergencies

Notice:• Using the wrong fluid can badly damage brakesystem parts. For example, just a few drops ofmineral-based oil, such as engine oil, in yourbrake

Strona 233

Brake Pedal TravelSee your dealer if the brake pedal does not return tonormal height, or if there is a rapid increase inpedal travel. This could be a

Strona 234 - Steering

{CAUTION:A battery that is not properly vented can letsulfuric acid fumes into the area under the rearseat cushion. These fumes can damage yourrear se

Strona 235 - Steering in Emergencies

4. Buckle, position and release the safety belt asdescribed in Rear Seat Passengers on page 1-20.Make sure that the shoulder belt crosses theshoulder.

Strona 236 - Off-Road Recovery

Vehicle StorageIf you are not going to drive your vehicle for 25 daysor more, remove the black, negative (−) cable fromthe battery. This will help kee

Strona 237

Notice: Ignoring these steps could result in costlydamage to your vehicle that would not be coveredby your warranty.Trying to start your vehicle by pu

Strona 238 - Loss of Control

4. Open the hoods and locate the positive (+) andnegative (−) terminal locations on the othervehicle. Your vehicle has a remote positive (+) jumpstart

Strona 239

{CAUTION:Using a match near a battery can cause batterygas to explode. People have been hurt doingthis, and some have been blinded. Use aflashlight if

Strona 240 - Driving at Night

6. Connect the redpositive (+) cable to theremote positive (+)terminal location on thevehicle with the deadbattery. Use aremote positive (+)terminal i

Strona 241

A. Dead Battery or Remote Positive (+) TerminalB. Good Battery or Remote Positive (+) and RemoteNegative (−) TerminalsC. Heavy, Unpainted Metal Engine

Strona 242

Headlamp AimingYour vehicle has a visual optical headlamp aiming systemwhich may be equipped with horizontal aim indicators.The aim has been preset at

Strona 243

Headlamp aiming is done with the vehicle low-beamlamps. The high-beam lamps will be correctly aimed ifthe low-beam lamps are aimed properly.The headla

Strona 244 - City Driving

Headlamp Vertical AimingNotice: Horizontal aiming must be performedbefore making any adjustments to the vertical aim.Adjusting the vertical aim first w

Strona 245 - Freeway Driving

6. Turn the vertical aimingscrew (C) until theheadlamp beamis aimed to thehorizontal tape line.The top edge ofthe cut-off should bepositioned at thebo

Strona 246 - Before Leaving on a Long Trip

Child RestraintsOlder ChildrenOlder children who have outgrown booster seats shouldwear the vehicle’s safety belts.If you have the choice, a child sho

Strona 247 - Hill and Mountain Roads

2. Remove the two bolts at the top of the headlampassembly.3. Loosen the bolt at the bottom of the headlampassembly.4. Use a tool to help pry the head

Strona 248

5. Firmly grasp the outboard side of the headlampassembly with both hands and pull hard enoughso that the whole assembly separates fromthe vehicle.6.

Strona 249 - Winter Driving

8. Pull the old bulb out ofthe socket.9. Install the new bulb into the socket. Make sure thatthe bulb is locked in firmly.10. Reinstall the headlamp ho

Strona 250 - Driving on Snow or Ice

Front Turn Signal, Sidemarker,Parking and Cornering Lamps1. The turn signal lamps are located beside theheadlamp bulbs. To access, lift off the bulbso

Strona 251

Replacement BulbsExterior Lamp Bulb NumberCornering Lamps 3157Front Turn Signal 3157Headlamps,Lower High-BeamUpper Low-Beam90059006For replacement bul

Strona 252

TiresYour new vehicle comes with high-quality tires made bya leading tire manufacturer. If you ever have questionsabout your tire warranty and where t

Strona 253

Tire Sidewall LabellingUseful information about a tire is molded into itssidewall.(A) Tire Size: The tire size is a combination of lettersand numbers

Strona 254

(E) Tire Ply Material: The type of cord and number ofplies in the sidewall and under the tread.(F) Uniform Tire Quality Grading (UTQG): Tiremanufactur

Strona 255

(C) Tire Identification Number (TIN): The TireIdentification Number (TIN). The TIN shows themanufacturer and plant code, tire size, and date the tirewas

Strona 256

(C) Dual Tire Maximum Load: Maximum load that canbe carried and the maximum pressure needed tosupport that load when used in a dual configuration.(D) D

Strona 257

{CAUTION:Never do this.Here two children are wearing the same belt.The belt can not properly spread the impactforces. In a crash, the two children can

Strona 258

(D) Construction Code: A letter code is used toindicate the type of ply construction in the tire. The letterR means radial ply construction; the lette

Strona 259

GVWR: Gross Vehicle Weight Rating, see LoadingYour Vehicle on page 4-30.GAWR FRT: Gross Axle Weight Rating for the frontaxle, see Loading Your Vehicle

Strona 260 - Dolly Towing

Radial Ply Tire: A pneumatic tire in which the ply cordsthat extend to the beads are laid at 90 degrees to thecenterline of the tread.Rim: A metal sup

Strona 261

Inflation - Tire PressureTires need the correct amount of air pressure to operateeffectively.Notice: Do not let anyone tell you thatunder-inflation or o

Strona 262 - Weight of the Trailer

How to CheckUse a good quality pocket-type gage to check tirepressure. You cannot tell if your tires are properly inflatedsimply by looking at them. Ra

Strona 263 - Weight of the Trailer Tongue

If your vehicle has P225/60R16 97S or P235/55R17 98Hsize tires and you will be driving at speeds of100 mph (160 km/h) or higher, where it is legal, se

Strona 264 - Trailer Brakes

Tire Pressure Monitor OperationIf your vehicle has the Tire Pressure Monitor (TPM)system, it uses radio and sensor technology to check tirepressure le

Strona 265 - Making Turns

The TPM system also allows the driver to check the airpressure status of each road tire using the DriverInformation Center (DIC). Each tire’s air pres

Strona 266

After the tires have been rotated, adjust the front andrear inflation pressures as shown on the Tire andLoading Information label.Vehicles equipped wit

Strona 267 - Parking on a Hill

Buying New TiresTo find out what kind and size of tires your vehicleneeds, look at the tire and loading information label. Formore information about th

Strona 268

{CAUTION:Never do this.Here a child is sitting in a seat that has alap-shoulder belt, but the shoulder part isbehind the child. If the child wears the

Strona 269

Uniform Tire Quality GradingQuality grades can be found where applicable on thetire sidewall between tread shoulder and maximumsection width. For exam

Strona 270

Temperature – A, B, CThe temperature grades are A (the highest), B, and C,representing the tire’s resistance to the generationof heat and its ability

Strona 271

Each new wheel should have the same load-carryingcapacity, diameter, width, offset and be mountedthe same way as the one it replaces.If you need to re

Strona 272

Tire Chains{CAUTION:If your vehicle has P235/55R17, LT235/60R17Eor P235/60R17/EL size tires, do not use tirechains, there is not enough clearance.Tire

Strona 273 - California Fuel

If a Tire Goes FlatIt’s unusual for a tire to “blowout” while you’re driving,especially if you maintain your tires properly. If air goesout of a tire,

Strona 274 - Fuels in Foreign Countries

Changing a Flat TireIf a tire goes flat, avoid further tire and wheel damageby driving slowly to a level place. Turn on yourhazard warning flashers.{CAU

Strona 275

Removing the Spare Tire and ToolsThe equipment you will need is in the trunk.The instructions for changing a tire is on the inside ofthe tire cover lo

Strona 276

3. Turn the wing nuts to remove the container thatholds the wrench and jack.4. Remove the wheel wrench, jack and compact sparetire from the trunk. See

Strona 277

Removing the Flat Tire andInstalling the Spare Tire1. For models having aluminum wheels with a centerwheel cover, use the flat end of the wheel wrencht

Strona 278

3. Find the jacking location from the diagram aboveand corresponding hoisting notches located in theplastic molding.The front location is (A) 8.5 inch

Strona 279 - Hood Release

{CAUTION:People should never hold a baby in their armswhile riding in a vehicle. A baby does notweigh much — until a crash. During a crash ababy will

Strona 280 - Engine Compartment Overview

5. Raise the jack until the metal flange fits firmly intothe channel of the jack head.6. Put the compact spare tire near you.7. Raise the vehicle by turn

Strona 281

{CAUTION:Rust or dirt on the wheel, or on the parts towhich it is fastened, can make the wheel nutsbecome loose after a time. The wheel couldcome off

Strona 282 - Engine Oil

12. Lower the vehicle by turning the jack handlecounterclockwise. Lower the jack completely.{CAUTION:Incorrect wheel nuts or improperly tightenedwheel

Strona 283 - When to Add Engine Oil

13. Tighten the wheel nuts firmly in a crisscrosssequence as shown.If your vehicle is equipped with wheel nut covers,screw them on with your fingers, th

Strona 284 - • SAE 5W-30

A. WrenchB. JackC. Jack ContainerD. RetainerE. Compact SpareTire CoverCompact Spare TireAlthough the compact spare tire was fully inflated whenthe vehi

Strona 285 - Engine Oil Life System

Appearance CareCleaning products can be hazardous. Some are toxic.Other cleaning products can burst into flames if a matchis struck near them or if the

Strona 286 - What to Do with Used Oil

Most stains can be removed with club soda water. Toclean, use the following instructions:1. For liquids: blot with a clean, soft, white cloth. Forsoli

Strona 287 - Engine Air Cleaner/Filter

VinylUse warm water and a clean cloth.• Rub with a clean, damp cloth to remove dirt. Thismay have to be done more than once.• Things like tar, asphalt

Strona 288

Speaker CoversVacuum around a speaker cover gently, so that thespeaker will not be damaged. Clean spots withjust water and mild soap.Glass SurfacesGla

Strona 289 - Automatic Transaxle Fluid

Washing Your VehicleThe paint finish on the vehicle provides beauty, depth ofcolor, gloss retention, and durability.The best way to preserve the vehicl

Strona 290 - Checking the Fluid Level

Q: What are the different types of add-on childrestraints?A: Add-on child restraints, which are purchased by thevehicle’s owner, are available in four

Strona 291 - How to Add Fluid

Finish CareOccasional waxing or mild polishing of the vehicle byhand may be necessary to remove residue fromthe paint finish. GM-approved cleaning prod

Strona 292 - Engine Coolant

Aluminum or Chrome-Plated WheelsThe vehicle may be equipped with either aluminum orchrome-plated wheels.Keep the wheels clean using a soft clean cloth

Strona 293

TiresTo clean the tires, use a stiff brush with tire cleaner.Notice: Using petroleum-based tire dressingproducts on your vehicle may damage the paintfi

Strona 294

Vehicle Care/Appearance MaterialsSee your GM dealer for more information on purchasingthe following products.Description UsagePolishing ClothWax-Treat

Strona 295

Vehicle IdentificationVehicle Identification Number (VIN)This is the legal identifier for your vehicle. It appears ona plate in the front corner of the i

Strona 296

Electrical SystemAdd-On Electrical EquipmentNotice: Don’t add anything electrical to your vehicleunless you check with your dealer first. Someelectrica

Strona 297 - Operating Mode

Fuses and Circuit BreakersThe wiring circuits in your vehicle are protected fromshort circuits by a combination of fuses and circuitbreakers. This gre

Strona 298

Fuses Usage1 Assembly Line Diagnostic Work2 Accessory3 Windshield Wipers4 Not Used5 Headlamp Low Beam Left6 Headlamp Low Beam Right7 Instrument Panel8

Strona 299

Fuses Usage44 Anti-Lock Brake System45 Air Pump46 Cooling Fan 147 Cooling Fan 248 Spare49 Spare50 Spare51 Spare52 Spare54 Heated Steering Wheel (Optio

Strona 300

Rear Underseat Fuse BlockThe rear fuse block is located under the rear seat onthe driver’s side. The rear seat cushion must beremoved to access the re

Strona 301

{CAUTION:The body structure of a young child is quiteunlike that of an adult or older child, for whomthe safety belts are designed. A young child’ship

Strona 302

To reinstall the rear seat cushion, do the following:{CAUTION:A safety belt that is not properly routedthrough the seat cushion or is twisted will not

Strona 303 - Power Steering Fluid

Fuses Usage1 Fuel Pump2Heater, Ventilation and AirConditioning Battery3Memory Seat, Tilt and TelescopingSteering4 RR Lumbar, Antenna5 Driver Door Modu

Strona 304 - Windshield Washer Fluid

Fuses Usage25 Passenger Door Module26 Body27 Export Lights, Power Locks28 Rear HVAC Blower29 Ignition Switch30 Turn Signal, Hazard Signal31 Reverse, L

Strona 305 - Brake Fluid

Relays Usage39 Fuel Pump40 Parking Lamps41 Ignition 142 Not Used43 Not Used44 Park Shift Interlock45 Reverse Lamps46Retained Accessory Power forSunroo

Strona 306

Capacities and SpecificationsThe following approximate capacities are given in English and metric conversions. See Recommended Fluids andLubricants on

Strona 307

Maintenance Schedule ...6-2Introduction ...6-2Maintenance Requireme

Strona 308 - Replacing Brake System Parts

Maintenance ScheduleIntroductionImportant: Keep engine oil at the proper level andchange as recommended.Have you purchased the GM Protection Plan? The

Strona 309

This schedule is for vehicles that:• carry passengers and cargo within recommendedlimits. You will find these limits on the tire andloading information

Strona 310

Scheduled MaintenanceWhen the CHANGE ENGINE OIL message in the DriverInformation Center (DIC) comes on, it means thatservice is required for your vehi

Strona 311

Scheduled MaintenanceService Maintenance I Maintenance IIChange engine oil and filter.See Engine Oil on page 5-14. Reset oil life system.See Engine Oil

Strona 312

A rear-facing infant seat (B) provides restraint with theseating surface against the back of the infant. Theharness system holds the infant in place a

Strona 313

Additional Required ServicesThe following services should be performed at the first maintenance service (I or II) after the indicated miles(kilometers)

Strona 314

Additional Required Services (cont’d)Service and Miles (Kilometers)25,000(41 500)50,000(83 000)75,000(125 000)100,000(166 000)125,000(207 500)150,000(

Strona 315

(e) Make sure the safety belt reminder light and all yourbelts, buckles, latch plates, retractors and anchoragesare working properly. Look for any oth

Strona 316 - Headlamp Aiming

Owner Checks and ServicesThese owner checks and services should be performedat the intervals specified to help ensure the safety,dependability and emis

Strona 317 - Headlamp Horizontal Aiming

At Least Once a YearStarter Switch Check{CAUTION:When you are doing this inspection, thevehicle could move suddenly. If the vehiclemoves, you or other

Strona 318 - Headlamp Vertical Aiming

Ignition Transaxle Lock CheckWhile parked, and with the parking brake set, try to turnthe ignition to OFF in each shift lever position.• The ignition

Strona 319

Recommended Fluids andLubricantsFluids and lubricants identified below by name, partnumber or specification may be obtained from yourdealer.Usage Fluid/

Strona 320

Normal Maintenance Replacement PartsReplacement parts identified below by name, part number, or specification can be obtained from your dealer.Part GM P

Strona 321

Maintenance RecordAfter the scheduled services are performed, record the date, odometer reading, who performed the service and thetype of services per

Strona 322

Maintenance Record (cont’d)DateOdometerReadingServiced ByMaintenance I orMaintenance IIServices Performed6-15

Strona 323 - Parking and Cornering Lamps

A booster seat (F-G) is a child restraint designed toimprove the fit of the vehicle’s safety belt system. Somebooster seats have a shoulder belt positi

Strona 324 - Replacement

Maintenance Record (cont’d)DateOdometerReadingServiced ByMaintenance I orMaintenance IIServices Performed6-16

Strona 325

Customer Assistance and Information ...7-2Customer Satisfaction Procedure ...7-2Online Owner Center ...

Strona 326 - Tire Sidewall Labelling

Customer Assistance andInformationCustomer Satisfaction ProcedureYour satisfaction and goodwill are important to yourdealer and to Cadillac. Normally,

Strona 327

The BBB Auto Line Program is an out of court programadministered by the Council of Better Business Bureausto settle automotive disputes regarding vehi

Strona 328

Customer Assistance for TextTelephone (TTY) UsersTo assist customers who are deaf, hard of hearing, orspeech-impaired and who use Text Telephones (TTY

Strona 329 - Tire Size

Overseas — Customer AssistancePlease contact the local General Motors Business Unit.Mexico, Central America andCaribbean Islands/Countries(Except Puer

Strona 330

Cadillac Owner Privileges™Roadside Service provides several Cadillac OwnerPrivileges™ at “no charge,” throughout your CadillacWarranty Period — 48 mon

Strona 331

Courtesy TransportationCadillac has always exemplified quality and value in itsoffering of motor vehicles. To enhance your ownershipexperience, we and

Strona 332

Courtesy Rental VehicleYour dealer may arrange to provide you with a courtesyrental vehicle or reimburse you for a rental vehicle thatyou obtain if yo

Strona 333 - Inflation - Tire Pressure

Vehicle Data Collection and EventData RecordersYour vehicle, like other modern motor vehicles, has anumber of sophisticated computer systems that moni

Strona 334

Vehicle Damage WarningsAlso, in this manual you will find these notices:Notice: These mean there is something that coulddamage your vehicle.A notice te

Strona 335 - Professional Vehicle

When choosing a child restraint, be sure the childrestraint is designed to be used in a vehicle. If it is, itwill have a label saying that it meets fe

Strona 336

In addition, once GM collects or receives data, GM may:• use the data for GM research needs,• make it available for research where appropriateconfident

Strona 337 - Tire Inspection and Rotation

Reporting Safety Defects to theCanadian GovernmentIf you live in Canada, and you believe that your vehiclehas a safety defect, you should immediately

Strona 338

Owner’s InformationOwner publications are written specifically for ownersand intended to provide basic operational informationabout the vehicle. The ow

Strona 339

AAccessory Power Outlets ... 3-28Additives, Fuel ... 5-6Add-On Electrical

Strona 340 - Uniform Tire Quality Grading

Audio System(s) (cont.)Setting the Time for Radios with Radio DataSystems (RDS) ... 3-80Setting the Time for Radi

Strona 341 - Wheel Replacement

CheckEngine Light ... 3-50Checking Things Under the Hood ... 5-10Chemical Paint Spottin

Strona 342

Cooling System ... 5-30Cornering Lamps ... 3-18Courtesy Lamps ...

Strona 343

EElectrical SystemAdd-On Equipment ... 5-97Fuses and Circuit Breakers ... 5-98Headlamp Wiri

Strona 344

FusesFuses and Circuit Breakers ... 5-98Rear Underseat Fuse Block ... 5-101Underhood Fuse Block ...

Strona 345

IIgnition Positions ... 2-24Inadvertent Power Battery Saver ... 3-23Infants and Young Ch

Strona 346

{CAUTION:A child in a child restraint in the center frontseat can be badly injured or killed by the rightfront passenger’s airbag if it inflates. Never

Strona 347

LightingEntry ... 3-21Parade Dimming ... 3-21Lockout Prot

Strona 348 - Installing the Spare Tire

NNavigation/Radio System ... 3-99New Vehicle Break-In ... 2-24Night Vision System ..

Strona 349

Power (cont.)Lumbar Controls ... 1-2Rear Lumbar Controls ... 1-6Retained Acce

Strona 350

Reporting Safety DefectsCanadian Government ... 7-11General Motors ... 7-11Unit

Strona 351

Service (cont.)Engine Soon Light ... 3-50Publications Ordering Information ... 7-11Servicing Your

Strona 352

Tires (cont.)Changing a Flat Tire ... 5-77Cleaning ... 5-94Compact S

Strona 353

Vehicle IdentificationNumber (VIN) ... 5-96Service Parts Identification Label ... 5-96Vehicle

Strona 354 - Compact Spare Tire

In Canada, the law requires that forward-facing childrestraints have a top strap, and that the strap beanchored. In the United States, some child rest

Strona 355 - Appearance Care

Top Strap Anchor LocationYour vehicle has top strap anchors already installed forthe rear seating positions. You will find them behindthe rear seat on

Strona 356 - Using Cleaner on Fabric

A. Lower AnchorageB. Lower AnchorageC. Top TetherA. Lower AnchorageB. Lower AnchorageIn order to use the LATCH system in your vehicle, youneed a child

Strona 357 - Wood Panels

The labels are locatednear the base of all threerear seating positions.{CAUTION:If a LATCH-type child restraint is not attachedto its anchorage points

Strona 358

Securing a Child Restraint in a RearSeat PositionIf your child restraint is equipped with the LATCHsystem, see Lower Anchorages and Top Tethers forChi

Strona 359 - Washing Your Vehicle

3. Buckle the belt. Be sure the latch plate clicks whenyou put it into the buckle. This means you are usingthe correct buckle. Also make sure the rele

Strona 360 - Windshield and Wiper Blades

Securing a Child Restraint in theCenter Front Seat Position{CAUTION:A child in a child restraint in the center frontseat can be badly injured or kille

Strona 361

Here is why:{CAUTION:A child in a rear-facing child restraint can beseriously injured or killed if the right frontpassenger’s airbag inflates. This is

Strona 362 - Chemical Paint Spotting

These are some examples of symbols that may be found on the vehicle:v

Strona 363

5. Pull the rest of the lap belt all the way out of theretractor to set the lock.6. To tighten the belt, feed the lap belt back into theretractor whil

Strona 364 - Vehicle Identification

Airbag SystemYour vehicle has airbags — a frontal airbag for thedriver and another frontal airbag for the right frontpassenger. Your vehicle also has

Strona 365 - Electrical System

{CAUTION:You can be severely injured or killed in a crashif you are not wearing your safety belt, even ifyou have airbags. Wearing your safety beltdur

Strona 366 - Underhood Fuse Block

{CAUTION:Anyone who is up against, or very close to,any airbag when it inflates can be seriouslyinjured or killed. Airbags plus lap-shoulderbelts offer

Strona 367

Where Are the Airbags?The driver’s frontal airbag is in the middle of thesteering wheel.The right front passenger’s frontal airbag is in theinstrument

Strona 368

The driver’s side impact airbag is in the side of thedriver’s seatback closest to the door.The right front passenger’s side impact airbag is in thesid

Strona 369 - Rear Underseat Fuse Block

The side impact airbags for the rear seat outboardpassenger positions are in the sides of the rear seatbackclosest to the doors.{CAUTION:If something

Strona 370

Whether your frontal airbags will or should deploy is notbased on how fast your vehicle is traveling. It dependslargely on what you hit, the direction

Strona 371

What Makes an Airbag Inflate?In an impact of sufficient severity, the airbag sensingsystem detects that the vehicle is in a crash. For both thefrontal

Strona 372

{CAUTION:When an airbag inflates, there is dust in theair. This dust could cause breathing problemsfor people with a history of asthma or otherbreathin

Strona 373

✍ NOTESvi

Strona 374 - Capacities and Specifications

Servicing Your Airbag-EquippedVehicleAirbags affect how your vehicle should be serviced.There are parts of the airbag system in several placesaround y

Strona 375

Replacing Restraint System PartsAfter a Crash{CAUTION:A crash can damage the restraint systems inyour vehicle. A damaged restraint system maynot prope

Strona 377

Keys ...2-3Remote Keyless Entry System ...2-5Remote Keyless Entry Sy

Strona 378 - Scheduled Maintenance

Full Floor Console Storage Area ...2-49Center Console Storage Area ...2-49Center Flex Storage Unit ...

Strona 379

Keys{CAUTION:Leaving children in a vehicle with the ignitionkey is dangerous for many reasons. A child orothers could be badly injured or even killed.

Strona 380 - Additional Required Services

There is a master key that works all of the lock cylinders(driver’s door, trunk, ignition and glove box).There is also a VALET key which only operates

Strona 381 - Maintenance Footnotes

Remote Keyless Entry SystemYour keyless entry system operates on a radiofrequency subject to Federal CommunicationsCommission (FCC) Rules and with Ind

Strona 382

Remote Keyless Entry SystemOperationWith this system you can lock and unlock your doorsor unlock your trunk from about 3 feet (1 m) up to30 feet (9 m)

Strona 383 - At Least Once a Month

Matching Transmitter(s) to YourVehicleEach remote keyless entry transmitter is coded toprevent another transmitter from unlocking your vehicle.If a tr

Strona 384

Front Seats ...1-2Power Seats ...1-2Power Lumbar ...

Strona 385

3. Insert the new battery as the instructions under thecover indicate.4. Snap the transmitter back together tightly to be sureno moisture can enter.5.

Strona 386 - Lubricants

There are several ways to lock and unlock your vehicle.Because your vehicle has the theft-deterrent system,you must unlock the doors with the key or r

Strona 387

Press the bottom part of the power door lock switchlocated on either front door to lock all of the doorsat once. Press the top of the switch to unlock

Strona 388 - Maintenance Record

When you want to open a rear door while the securitylock is on, do the following:1. Unlock the door using the remote keyless entrytransmitter, the fro

Strona 389 - Maintenance Record (cont’d)

Trunk{CAUTION:It can be dangerous to drive with the trunk lidopen because carbon monoxide (CO) gas cancome into your vehicle. You cannot see orsmell C

Strona 390

Trunk Lid Tie Down{CAUTION:Driving with the trunk lid open can allowdangerous CO (carbon monoxide) gas to comeinto your vehicle. You can not see or sm

Strona 391

Emergency Trunk Release HandleNotice: Using the emergency trunk release handleas a tie-down or anchor point when securingitems in the trunk may damage

Strona 392 - Information

Windows{CAUTION:Leaving children, helpless adults, or pets in avehicle with the windows closed is dangerous.They can be overcome by the extreme heatan

Strona 393 - Online Owner Center

Power WindowsThe power window switches are located on the armrestnear each window. Press the up or down arrows onthe switches to raise or lower the wi

Strona 394 - Customer Assistance Offices

{CAUTION:If express override is activated, the windowwill not reverse automatically. You or otherscould be injured and the window could bedamaged. Bef

Strona 395 - Roadside Service

Front SeatsPower SeatsThe power seat controlsare located on theoutboard sides of the frontseat cushions.• Move the front of the seat control up or dow

Strona 396 - Speech Impaired

Sun VisorsSwing down the primary visor to block out glare. It canalso be detached from the center mount and movedto the side while the auxiliary sunsh

Strona 397 - Courtesy Transportation

The rear power sunshade switch only works while theignition is on or while the retained accessory poweris active. See Ignition Positions on page 2-24.

Strona 398 - Courtesy Rental Vehicle

If a door or the trunk is opened without a key or aremote keyless entry transmitter, the horn will soundand the lamps will flash for about 30 seconds.R

Strona 399 - Data Recorders

Valet Lockout SwitchThe valet lockout switchis located inside theglove box.Press the switch to ON to disable the use of the trunk,fuel door, garage do

Strona 400 - Reporting Safety Defects

PASS-Key®III OperationYour vehicle is equipped with the PASS-Key®III(Personalized Automotive Security System)theft-deterrent system. PASS-Key®III is a

Strona 401 - Service Bulletins

Canadian Owners: If you lose or damage your keys,only a GM dealer can service PASS-Key®III tohave new keys made. To program additional keys youwill re

Strona 402 - Owner’s Information

Starting and Operating YourVehicleNew Vehicle Break-InNotice: Your vehicle does not need an elaboratebreak-in. But it will perform better in the long

Strona 403

A (OFF): This is the only position in which you caninsert or remove the key. This position locks the ignitionand transaxle. It is a theft-deterrent fe

Strona 404

Starting Your EngineMove your shift lever to PARK (P) or NEUTRAL (N).The engine will not start in any other position — that isa safety feature. To res

Strona 405

Engine Coolant HeaterYour vehicle may be equipped with an engine coolantheater.In very cold weather, 0°F (−18°C) or colder, the enginecoolant heater c

Strona 406

Massaging LumbarIf your vehicle has thisfeature, the control islocated on the outboardsides of the frontseats. With the ignition on,briefly press the t

Strona 407

Automatic Transaxle OperationThe automatic transaxle may have a shift lever locatedeither on the steering column or on the consolebetween the seats.Th

Strona 408

Ensure the shift lever is fully in PARK (P) before startingthe engine. Your vehicle has an automatic transaxle shiftlock control system. You have to f

Strona 409

AUTOMATIC OVERDRIVE (X): This position is fornormal driving. If you need more power for passing, andyou are:• Going less than 35 mph (55 km/h), push t

Strona 410

Performance Shifting (DTS Only)When your vehicle detects a change in drivingconditions, it will automatically initiate the appropriateperformance shif

Strona 411

Shifting Into Park (P){CAUTION:It can be dangerous to get out of your vehicle ifthe shift lever is not fully in PARK (P) with theparking brake firmly s

Strona 412

Leaving Your Vehicle With the EngineRunning{CAUTION:It can be dangerous to leave your vehicle withthe engine running. Your vehicle could movesuddenly

Strona 413

Shifting Out of Park (P)Your vehicle has an automatic transaxle shift lockcontrol system. You have to fully apply your regularbrakes before you can sh

Strona 414

Parking Over Things That Burn{CAUTION:Things that can burn could touch hot exhaustparts under your vehicle and ignite. Do notpark over papers, leaves,

Strona 415

Running Your Engine While YouAre ParkedIt is better not to park with the engine running. But ifyou ever have to, here are some things to know.{CAUTION

Strona 416

MirrorsAutomatic Dimming Rearview Mirrorwith OnStar®Your vehicle may have an automatic dimming rearviewmirror with OnStar®system controls. For moreinf

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag